27.04.2024

Noticias de Atenas

Noticias en español de Grecia

Cómo Mykonos pasó de ser un paraíso de piratas a un paraíso de superestrellas

Mykonos fue una de las primeras islas griegas en convertirse en un destino turístico internacional. Conocido como un paraíso para el público bohemio, gays y millonarios, su vida nocturna es un remolino centelleante de luces, música y fiestas.

Como en la mayoría de los lugares de Grecia, las leyendas antiguas están asociadas con Mykonos. La isla lleva el nombre del héroe Mikon, nieto de Apolo. Aquí tuvo lugar la batalla de los dioses y los titanes, y los cuerpos de los gigantes legendarios, derrotados por Hércules, se convirtieron en las rocas de Mykonos.

Quizás el nombre de la isla significa «un grupo de piedras» o «lugar rocoso». Según la tradición posterior, el nombre de Mykonos está asociado con el nombre del héroe Mykonos, el hijo del rey Anios de Delos.

Los primeros habitantes de Mykonos fueron los carios y fenicios, pero alrededor del año 1000 a. C. aquí reinaban los jonios. Existe evidencia de que Mykonos tenía dos ciudades polis que en 490 a. C. Datis y Artafernes se quedaron aquí, y que en esos días la isla no era rica. Los habitantes de Mykonos adoraban a Dionisio, Deméter, Zeus, Apolo, Poseidón y Hércules.

Piratas griegos en la antigüedad

Los conquistadores romanos dieron paso a los bizantinos, quienes en el siglo VII construyeron estructuras defensivas en la isla para protegerse de los piratas árabes y mantuvieron el poder sobre la isla hasta el siglo XII.

Tras el triste final de la IV Cruzada en 1204, la isla quedó bajo la influencia de los hermanos Andrea y Jeremiah de Guise. En 1292, Mykonos fue saqueada por los catalanes y luego quedó bajo el control directo de los venecianos. Desde entonces, la isla se ha convertido en parte de la posesión territorial única de la República de Venecia, junto con la isla de Tinos. Durante el gobierno veneciano, Mykonos fue asaltada por Barbarosa, el almirante Suleiman el Magnífico.

Durante el período de la turkocracia, Mykonos estaba subordinada al jefe de la flota otomana, Kapudan Pasha, y de hecho, se estableció el autogobierno en la isla: Mykonos estaba dirigida por un voivoda y una comisión de personas autorizadas que intentaban mantener un distancia tanto con los turcos como con los venecianos.

Durante este período, la isla se convirtió en una de las principales bases piratas del mar Egeo. Los residentes de la vecina isla de Tinos todavía llaman piratas a sus vecinos, lo que explica su éxito comercial y, lo que es más importante, la promiscuidad en los métodos para ganar dinero, lo que insinúa que la moderna Mykonos se ha convertido en la meca de las personas LGBT.

Piratas de la costa de Syros.

La población de Mykonos, que en el período anterior era de 2 a 5 mil personas, a fines del siglo XVIII y principios del XIX. aumentó notablemente, principalmente debido a los inmigrantes de Creta, Naxos, Folegandros, Sikinos, Kimolos y otras islas que huyeron del hambre, las epidemias y las guerras frecuentes. La isla se ha convertido en un importante proveedor de provisiones para buques mercantes extranjeros. Los habitantes de Mykonos, con una historia de piratería en el pasado, comenzaron gradualmente a dedicarse al transporte y al comercio.

Caricatura que representa un ataque pirata griego a un barco británico

Durante el levantamiento de 1821, los habitantes de Mykonos, liderados por Mando Mavrogenus (hija de una familia aristocrática que creció en Trieste y absorbió las ideas de la ilustración), rechazaron el ataque de la escuadra turca (1822) y tomaron parte activa. en el movimiento de liberación.

Durante la formación del nuevo estado griego en Mykonos, se desarrolló una enérgica clase urbana, que desarrolló lazos con las regiones del sur de Rusia, con Italia, Francia, Alejandría, Esmirna, Constantinopla y la creciente fuerza de Siros.

Niños en la playa. 1905 (Foto de Maria Paraskeva, archivo fotográfico del Museo Benaki)

Sin embargo, la expansión de las tecnologías de vapor a finales del siglo XIX y la apertura del Canal de Corinto (1904) redujeron la importancia de Mykonos, en relación con la cual muchos de sus habitantes fueron a buscar una vida mejor en otras ciudades (principalmente en Atenas y El Pireo) e incluso en el extranjero (antes de la I Guerra Mundial en Rusia, luego en los EE. UU.).

Después de la revolución de liberación nacional de 1821, el comercio comenzó a desarrollarse en la isla y la economía de la isla se elevó, pero después de la Primera Guerra Mundial, la isla cayó en una crisis prolongada.

Durante la ocupación (1941-1945), los habitantes lo pasaron mal. En el período de la posguerra, 1000 personas vivían en la isla. Muchos de ellos emigraron a Atenas en busca de trabajo y algunos de los hombres se hicieron a la mar para ganarse la vida.

Mykonos 1950.

Pero luego las empresas turísticas se interesaron por la isla …

Cómo la isla se está convirtiendo en un destino favorito de las celebridades

Desde los años 30, Mykonos se ha convertido en un lugar donde descansan artistas famosos, políticos y europeos adinerados. Pero el verdadero impulso a la popularidad de la isla lo dio la reina de Grecia, Frederica. En 1954, organizó un crucero a las islas griegas para muchos de los príncipes y princesas de Europa.

Reina Federica de Grecia

Hombres ricos griegos como Aristóteles Onassis y Stavros Niarchos comenzaron a llegar a Mykonos en la década de 1950 en sus jets privados.

Mykonos atrajo la atención internacional tras la visita oficial de la primera dama de Estados Unidos, Jackie Kennedy, en 1961. Revista de crédito LIFE

Fotos de actores populares como Marlon Brando, Grace Kelly y Richard Burton, junto con la actriz griega Melina Mercury disfrutando de unas vacaciones de verano en Mykonos, fueron el mejor anuncio que la isla podría haber soñado. Jackie Kennedy también visitó Mykonos en 1961.

Activista, actriz, modelo e ícono sexual francés de la Brigitte Bardot del siglo XX en Mykonos. Mayo de 1964.

En los años 70, cuando las parejas homosexuales descubrieron Mykonos, llegaron tantos barcos a la isla que no pudieron atracar en su puerto. Los viajeros fueron transportados a la costa en pequeñas embarcaciones, y lo primero que vieron fueron rocas y varias casitas blancas. Mykonos sigue siendo un destino popular para los viajeros LGBT en Grecia.

En la década de 1970, las parejas homosexuales descubrieron Mykonos. Nadie los probó en la isla. La gente allí era tan frívola que incluso Elizabeth Taylor o Rita Hayworth podían pasar junto a ellos en las calles y no prestaban atención. Gente rica como Soraya, la llamada «princesa triste», vino a Mykonos para «sentirse libre» nuevamente.

Imagen del documental de Pathe sobre la afluencia de hombres homosexuales a la isla en la década de 1960.

Poetas, cantantes, diseñadores de moda, actores y modelos: a todos les encantaba Mykonos por esta atmósfera relajante y la convirtieron en su propio refugio en medio del mar Egeo. Pero a partir de ese momento, Mykonos comenzó a convertirse en una isla cosmopolita y un famoso destino turístico como lo conocemos hoy.

Con su arquitectura tradicional, casas encaladas, calles estrechas («kalderimia») y un entorno natural abundante, Mykonos sigue siendo un favorito entre los viajeros más exigentes.

Mykonos fue una vez un destino económico

“Puse un pie en Mykonos por primera vez a finales de septiembre de 1977”, dice el periodista. Thassos Kokkinidis… “Recién graduados de la escuela, mi amigo y yo tomamos nuestros sacos de dormir, cambio de ropa, varios cientos de dracmas cada uno y, unas diez horas después, llegamos en ferry a una hermosa isla griega. Cogimos un autobús de Hora a Paradise Beach donde hicimos senderismo. Cada uno pagaba doce dracmas al día para poner nuestros sacos de dormir y aprovechar las comodidades que eran primitivas en ese momento.

Mykonos en 1977. El famoso pelícano Petros en la foto ya está presente en la foto

En el restaurante del camping, un plato de gemista, pimientos y tomates rellenos de arroz y hierbas cuesta cinco dracmas. Aquí debo señalar que en 1977, un dólar equivalía a 37 dracmas. Cuando fuimos a la fiesta de Hora, la cerveza costaba 50 dracmas y las bebidas eran increíblemente caras, llegando a los 100 dracmas. Sin embargo, lo pasamos muy bien porque a los 17 es fácil pasarlo en grande en una isla griega en verano.

Taberna en Mykonos 1977

Cuando llegó otro amigo nuestro, de alguna manera reunimos la friolera de 110 dracmas en ese momento y gastamos el dinero en una habitación triple en Hora «.





Source link