18.05.2024

Noticias de Atenas

Noticias en español de Grecia

Semana Santa en Grecia


Los editores del sitio web ruso Atenas felicitan a todos nuestros lectores por las vacaciones. . La Pascua en Grecia es una fiesta ruidosa, interesante, llena de alegría y amor al prójimo.

Para los griegos, esta no es solo una celebración religiosa, sino también secular, cuya idea se basa en el deseo de resurrección, despertar y luz.

Por eso, en Grecia es costumbre celebrar la Pascua con fuegos artificiales, bailes de fuego, agradables obsequios, cordero al asador y maravillosas tartas caseras, además de tradiciones puramente nacionales.

La población del país es 97% de cristianos ortodoxos, piadosos, que respetan las tradiciones y, por lo tanto, los rituales religiosos en Grecia son fuertes y coloridos.

Alegría de la resurrección

La Iglesia griega generalmente no pone énfasis en el sufrimiento de Cristo, sino en el gozo de su resurrección.

La peculiaridad de la Pascua en griego se nota ya en la resurrección, que llamamos Palma, y ​​en Grecia, Palma, en honor a la rama que estaba en manos del Señor al entrar en Jerusalén.

El sacerdote, según la tradición, distribuye a los feligreses cruces hechas de hojas de palma y tallos de mirto, que los griegos guardaban detrás de los iconos durante todo el año siguiente.

Luego comienza la Semana Santa, durante la cual es costumbre acudir a la iglesia todos los días. Durante la Semana Santa, las amas de casa griegas se preparan para la festividad: hornean galletas de mantequilla «koulourakia» en forma de bagels, pintan huevos de Pascua de rojo, limpian a fondo la casa y compran regalos. Otro plato tradicional de Pascua en Grecia es la sopa Magiritsa, que se elabora con despojos de oveja con huevos batidos y jugo de limón.

El Viernes Santo, los servicios gubernamentales dejan de funcionar, las banderas se izan a media asta: todos se preparan para la procesión religiosa. El pecado más grave para un creyente griego en este día es el trabajo doméstico con martillo y clavos, que simboliza la crucifixión de Cristo.

Y, el Sábado Santo, según la tradición, a Atenas en un vuelo especial desde Jerusalén. El principal símbolo de la Pascua se celebra con toda pompa y ceremonia. Se requiere guardia de honor y procesión por las calles.

A continuación, el Fuego Santo será entregado a la Catedral de la Transfiguración del Señor en Atenas, y pequeñas linternas en las que vive una partícula del mismo serán transportadas por toda Grecia y entregadas a las islas griegas más lejanas.

El solemne servicio religioso de Pascua en Grecia también se basa en la celebración del Fuego Santo. La oscuridad total se ilumina gradualmente con las luces de las velas, encendidas de una en una, hasta que la Luz obtiene la victoria final.

Noche de Pascua en Grecia Hay poco comparable en su colorido y ambiente agradable. Unidos por una alegría común, la gente no confraterniza en las calles. Todos, jóvenes y mayores, se visten con la ropa más formal, las mujeres tienen un nuevo peinado en la cabeza, los niños tienen elegantes velas decoradas con figuras de cuentos de hadas y algunos incluso tienen velas con los símbolos de su club de fútbol favorito.

Los griegos lo utilizan como pastel de Pascua. Tsoureki. Aquí también está presente la costumbre de “brindar vasos” con huevos de colores, y durante mucho tiempo los huevos duros vagarán de casa en casa como regalo de Pascua hasta encontrar finalmente su refugio definitivo…

Las tradiciones son señales…

En Grecia es costumbre dibujar una cruz en la puerta con la llama de una vela antes de entrar a una vivienda. Los griegos creen que esto protegerá a la familia de las desgracias.

En Grecia existe una tradición según la cual la procesión de la Cruz va desde la catedral hasta la plaza central de la ciudad en uno de los momentos culminantes de la acción.

En algunos lugares los creyentes queman la figura de Judas.

En otras partes del país, la lectura del relato evangélico sobre la resurrección del Salvador en la iglesia va acompañada de un ruido extremo: los feligreses golpean con palos las escaleras de madera y los bancos ante las palabras sobre el terremoto en Jerusalén.

Fiesta de Pascua en griego…

El Domingo Brillante, tradicionalmente se asa cordero en patios y jardines.

Además, la Semana Santa es una maravillosa ocasión para descorchar vino de la cosecha del año pasado.

En Salónica, desde hace muchos años, en este día, las mesas festivas municipales se colocan según la costumbre: se asan cientos de corderos en un asador, se distribuyen huevos, vino y chureki dulces a los residentes locales y a los invitados de la ciudad.

En Grecia, en Semana Santa, una parte indispensable de la festividad son las canciones y bailes griegos, que continúan hasta la mañana y no amainan durante la Semana Brillante.

La Pascua en Grecia es especialmente amada por los niños. Y esto no es sorprendente. Después de todo, las vacaciones de Pascua de los escolares griegos duran dos semanas, y todos los niños en Grecia siempre reciben regalos de sus padrinos y madres en Pascua (en Grecia, el nombre se asigna oficialmente solo después del bautismo del niño, pero en los últimos 25 años los griegos pueden registrar el nombre de un niño en el municipio, pero sólo el 10% de la población recurre a actos civiles).



Source link