Último verano griego

Atenas está llena de turistas extranjeros. Los ves por las callejuelas del centro de la ciudad, pero también de repente caminando por las afueras, con una sonrisa de oreja a oreja, deslizándose entre los autos estacionados en las aceras.

Algunos de los destinos griegos más populares ya están repletos turistas extranjeros. Otros simplemente se están reuniendo, y en los informes noticiosos las autoridades celebran otra temporada triunfal. Pero detrás de escena hay algo mucho más complejo. Probablemente haya escuchado a la gente hablar sobre cómo los precios de los ferries, los hoteles y las habitaciones en alquiler son elevados este año.

Casi la mitad de los griegos no pueden permitirse unas vacaciones de una semana este verano, según un estudio reciente. De los que se van de vacaciones, aproximadamente la mitad vivirá con amigos o en sus propias dachas. Esto no se acepta. Esta es una tendencia obvia. Se detuvo brevemente durante la pandemia, pero ahora está regresando a medida que el producto turístico griego se orienta cada vez más hacia los viajeros extranjeros. El concepto de un verano griego, unas largas vacaciones en un lugar hermoso, se está convirtiendo poco a poco en un sueño inalcanzable para la mayoría.

¿Cómo ha ocurrido? ¿Cómo el “verano griego” de repente se convirtió en un producto exclusivo para viajeros extranjeros, demasiado caro para los locales, como lo es en otros lugares de países en desarrollo como Bali, las Seychelles y las Maldivas? El principal aumento en el número de turistas extranjeros durante la última década se debe precisamente al hecho de que el número de personas que viajan a países extranjeros ha aumentado de forma espectacular y rápida. Es una explosión que ha llevado a todos los diferentes problemas que hemos visto a nuestro alrededor en los últimos años: los vecindarios donde alguna vez vivieron los lugareños están siendo tomados por Airbnbs; los alquileres altísimos están desplazando a los residentes locales; erosión del carácter de los lugares populares; deterioro de la calidad de vida del resto de los residentes.

El verano griego es parte de nuestra identidad. Como una ensalada horiatiki, como una denuncia contra un juez, y como un estacionamiento ilegal «por un minuto»

Peor aún, en lugares no diseñados para recibir una gran cantidad de turistas, la infraestructura se está destruyendo al mismo tiempo. Incluso si en alguna isla de 2.000 habitantes se reparara un aeropuerto, incluso si se agregaran más lugares para dormir, incluso si se encontraran trabajadores, nacionales o extranjeros, para dar servicio a todas estas nuevas unidades de vivienda, la red de carreteras, los sistemas de suministro de energía, suministro de agua, el alcantarillado y la eliminación de desechos todavía se calculan, en el mejor de los casos, para 2000 habitantes.

También lo hemos llevado al siguiente nivel: a medida que los lugareños de toda Grecia intentan utilizar cada metro cuadrado para acomodar o alimentar a la mayor cantidad de visitantes posible, se vuelven inmunes a las leyes y al medio ambiente y no parecen darse cuenta de cuánto peor es la situación. experiencia que ofrecen a sus visitantes, así como lo inevitable que se vuelve el colapso de la «marca» que ofrece la dirección. Se puede esperar abordar el desarrollo del turismo como un medio para ganar mucho dinero rápidamente en un entorno empresarial donde todo se ve de manera oportunista y miope. Pero, sin embargo, es una tragedia que se está desarrollando ante nuestros propios ojos y que está siendo relatada en artículos, historias y videos de TikTok por personas influyentes frustradas.

Y aquí radica el problema: si perdemos el «verano griego», ¿qué quedará? ¿Quienes somos?

Los turistas extranjeros quieren venir aquí para vivir el verano griego, como hicimos nosotros hace unos años. No se trata de imitación o marketing, es solo una excelente manera de pasar unas vacaciones. Pero para nosotros, este tipo de recreación no es solo un hábito o una costumbre. El verano griego es parte de nuestra identidad. Como la ensalada de choriatiki, como una denuncia contra un juez y como el estacionamiento ilegal «solo por un minuto». Tirarse en la playa, bañarse en el mar, cenar en una taberna, pasear por la tarde en un bonito pueblo costero, tomar un helado en el puerto, son las experiencias con las que muchos sueñan, pero para nosotros es mucho más. Con la excepción de raras victorias deportivas, no tenemos mucho en común. Somos una mezcolanza de familias que compartimos el mismo espacio geográfico, muchas veces a regañadientes. Pero tenemos vacaciones de verano. El hecho de que esta experiencia se vuelva cada vez más inaccesible para un número cada vez mayor de hombres y mujeres griegos tendrá inevitablemente consecuencias. Este es un trauma colectivo. Este es otro hilo arrancado del suéter andrajoso que es nuestra identidad como nación, como sociedad.

PD: ¿Ha notado el hecho de que incluso en los años difíciles de los memorandos, la vida era más barata? Es cierto, entonces nadie transmite sobre grandes éxitos y crecimiento económico. Al contrario, todos se quejaban y lloraban de lo mal que se había vuelto la vida. Sin embargo, casi todos los residentes de Grecia podían permitirse el lujo de irse de vacaciones. Ahora, en la era de la bendición universal, al menos eso nos dicen de cada fierro, no nos lo podemos permitir. ¿Qué está pasando?

Source link