04.05.2024

Noticias de Atenas

Noticias en español de Grecia

Egipcio condenado en Grecia a 280 años de prisión

Por transportar migrantes, un pescador de Egipto fue amenazado con 4.760 años en una prisión griega. Sin embargo, el tribunal se compadeció y lo condenó a solo 280 años.

Acusado de tráfico de personas, el egipcio H. Elfallah transportó a casi 500 personas de Libia a Grecia en noviembre de 2022: 336 hombres, 10 mujeres, 128 niños y 9 niñas. Por sus acciones, recibió una pena mínima de 280 años de prisión. Sin embargo, incluso durante un período tan «pequeño», los grupos de derechos humanos condenaron la decisión del tribunal y dijeron que las autoridades griegas están utilizando a Elfallah, quien era uno de los migrantes y quien conducía el barco, como «chivo expiatorio».

El pescador egipcio de 45 años estaba a bordo del barco migrante cuando llegó al puerto de Paleochora en Creta a fines de noviembre de 2022. Debido a los fuertes vientos, el barco perdió el control cerca de la costa y dio una señal de socorro a la guardia costera griega, que rescató a las personas a bordo. Los migrantes viajaron de Libia a Italia en el viejo barco, entre los pasajeros ilegales se encontraban inmigrantes de Egipto, Siria y Sudán.

La ONG de derechos humanos Borderline-europe informa que cuando las autoridades griegas abordaron el barco, inmediatamente arrestaron a siete inmigrantes, entre ellos Elfalah y su hijo de 15 años. La organización afirma que Elfallah no fue responsable del tráfico de casi 500 inmigrantes. No quería tomar el control del barco, pero se vio obligado a hacerlo debido a circunstancias difíciles:

«Elfallah no podía permitirse el gasto de varios miles de euros para un viaje para él y su hijo. A cambio de un precio más bajo, él y su hijo acordaron hacer un trabajo, lo que no es raro en tales ‘mudanzas’ a Europa».

Según la ONG, el egipcio quería reencontrarse con otro hijo que ya vive en Reino Unido.

En los últimos años, las fronteras europeas se han vuelto cada vez más seguras y la criminalización de la inmigración ilegal solo ha empeorado. En este sentido, los contrabandistas ahora suelen dejar a los inmigrantes para llegar de forma independiente al otro lado del Mediterráneo o del mar Egeo, confiando la gestión del buque a sus «clientes». El informe de la organización, publicado la semana pasada, establece:

«No hace falta decir que alguien tiene que gobernar el barco, especialmente una embarcación de este tamaño. De hecho, se necesitan varias personas para encargarse de la navegación, el gobierno y la mecánica. Por lo general, si hay personas en el grupo con al menos un poco de navegación experiencia, asumen los deberes del timonel; esto es bastante lógico y debería ser del interés de todos los que dicen preocuparse por el bienestar de las personas a bordo «.

Según Borderline-europe, Elfallah ha sido «objetivo» de las autoridades europeas que buscan culpar a otra persona por los barcos llenos de inmigrantes que aún llegan a las costas del continente, a pesar de los enormes esfuerzos para evitar esos viajes en su punto de partida. Las personas que ayudan a que los viajes de los migrantes sean más seguros son «arrestadas y tratadas como criminales» a bordo de los barcos que las transportan. Los abogados dicen:

“Están siendo castigados para ahuyentar a otros, están siendo utilizados como chivos expiatorios para desviar la atención de la responsabilidad que tiene Europa con su política de fronteras cerradas que obliga a las personas a abordar estos barcos y hacer estos viajes”.

Elfallah fue acusado de «entrada no autorizada» y «transporte no autorizado de 476 nacionales de terceros países a territorio griego» con las circunstancias agravantes de «poner en peligro la vida de los pasajeros», «actuar con fines de lucro» y «pertenecer a una organización criminal». Según la ley griega, podía recibir 10 años por cada persona que transportaba, para un total de 4.760 años. «Teniendo en cuenta sus argumentos», el tribunal decidió este lunes condenar a Elfallah «solo» a 280 años. escribe euronoticias.



Source link