06.05.2024

Noticias de Atenas

Noticias en español de Grecia

Kostas Bakoyannis visitó Kyiv y firmó un acuerdo para apoyar la recuperación sostenible de las ciudades ucranianas

El alcalde de Atenas, Kostas Bakoyannis, como parte de una delegación de jefes de ciudades europeas, visitó el viernes la capital de Ucrania, Kyiv. Se reunió con el alcalde de Kyiv, Vitali Klitschko, y con el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, y firmó un acuerdo para apoyar la recuperación sostenible de las ciudades de Ucrania.

El objetivo de la Misión de Alcaldes Europeos era firmar este acuerdo. Tuvo lugar en presencia del presidente de Ucrania y firmado por su representante. El documento prevé un plan de cooperación para cubrir todas las necesidades de reconstrucción. El iniciador fue la red Eurocity, en la que participa Atenas. En un comunicado conjunto posterior a la firma, los alcaldes de Atenas, Florencia, Helsinki, Marsella, Lyon, Oslo, Tirana, Riga y Kyiv señalaron:

«Nosotros, los alcaldes y líderes de las ciudades europeas y ucranianas, condenamos la guerra rusa en Ucrania y pedimos la retirada inmediata de las tropas rusas y el restablecimiento de la paz. Nos comprometemos a unir nuestros esfuerzos para preparar e implementar la recuperación rápida y sostenible de Ciudades ucranianas destruidas por ataques rusos desde el 24 de febrero de 2022 del año».

El presidente de Ucrania, a su vez, dirigiéndose a los jefes de las ciudades europeas, dijo:

«Es muy importante que ustedes, los alcaldes, demostraron coraje en medio de la guerra y vinieron a Ucrania, a nuestra capital, Kyiv. Muchas gracias a sus gobiernos. Agradezco su apoyo en nuestra lucha por la soberanía nacional y la integridad territorial. Especialmente ahora su visita es muy importante. Cuando hablamos de ayuda y apoyo -humanitario, militar, político- también es importante no olvidar la ayuda para reconstruir nuestras ciudades y comunidades. Y es importante que la reconstrucción no comience después de la guerra, sino ahora. Ucrania podría volver a la vida normal. Es muy difícil para nosotros, por nuestro presupuesto. Porque gastamos casi todo el dinero para fortalecer el ejército. Así que estaremos agradecidos por la ayuda».

Kostas Bakoyannis señaló, escribe CNN Grecia, que el apoyo y la contribución activa a la reconstrucción de Ucrania es obligación de todo el mundo democrático:

«La restauración de Ucrania es un largo proceso que debe comenzar hoy. El mundo democrático debe estar listo para apoyar este maratón con fuerte voluntad y determinación. Atenas participará con todas sus fuerzas en el esfuerzo europeo común para reconstruir las ciudades ucranianas y apoyar a los países amistosos. pueblo ucraniano».

Dario Nardella, jefe de la delegación en su calidad de Presidente de la Red de Ciudades Eurocity y Alcalde de Florencia, declaró:

“Queremos expresar esperanza, apoyo y solidaridad al pueblo ucraniano en nombre de un futuro pacífico y democrático. Nosotros, los alcaldes, como políticos más cercanos a los ciudadanos, transmitimos esta cercanía y solidaridad en nombre de los pueblos de toda Europa. durante nuestra reunión con el presidente Zelensky y nuestros colegas alcaldes de Ucrania».

Un grupo internacional mixto, compuesto por representantes políticos de la red Eurocity, la Unión de Ciudades Ucranianas y la Administración Presidencial de Ucrania, se reunirá regularmente para monitorear la implementación del acuerdo. El Secretario General de la Red de Ciudades Eurocity participantes en la misión señaló:

«Nuestras ciudades miembro tienen una larga historia de cooperación transfronteriza, incluso con Kharkiv, Kyiv, Lviv y Odessa, ciudades que son todas miembros de la Red Eurocities. Los alcaldes presentes en la reunión, así como muchos de sus colegas, expresaron un fuerte deseo de aunar nuestros recursos como planificadores urbanos y compartir esta experiencia para construir ciudades inclusivas y sostenibles en Ucrania».

Tras la firma del acuerdo, los alcaldes europeos visitaron las ciudades más afectadas. Bucha, Borodyanka e Irpen, que sufrieron enormes pérdidas civiles y destrucción de infraestructura, recibieron la visita de los alcaldes de Atenas Kostas Bakoyannis, Florence Dario Nardella, Helsinki Juhana Vartiainen, Lyon Gregory Doucet, Marcel Benoit Payan, Rigi Martins Stakis, Oslo Raymond Johansen, Tirana Erion Veliai. En Bucha, los líderes de la ciudad europea visitaron una fosa común de civiles inocentes asesinados por los rusos. El Sr. Bakoyannis señaló:

«Estoy impactado por las imágenes que vi y las historias que nos contaron. No tenemos derecho a olvidar. Nuestro viaje a las ciudades ucranianas destruidas también tiene este objetivo. No olviden cuán destructiva es esta guerra, cuántas vidas de personas inocentes se han perdido, cuánto sufrimiento y dolor han sobrevivido. Sin embargo, me inclino ante la firmeza sin igual de los habitantes de Borodianka, Bucha e Irpin. En general, el pueblo ucraniano y su liderazgo, su resistencia es heroica. Su voluntad de permanecer independiente nación y una democracia libre es inquebrantable, hemos estado y estaremos de su lado”.

El viernes, la delegación se reunió con el alcalde de Kyiv. Kostas Bakoyannis y Vitali Klitschko, quienes mantienen una estrecha cooperación, anunciaron la continuación del hermanamiento de Atenas y Kyiv.

El Sr. Bakoyannis también se reunió con el Encargado de Negocios de Grecia en Kyiv, el Sr. Manolis Androulakis, quien, como Cónsul General en Mariupol, fue el último diplomático extranjero en abandonar la ciudad, asegurando la salida segura de cientos de expatriados y escoltando personalmente a los último convoy. Informó al alcalde de Atenas sobre las necesidades de la diáspora griega en Ucrania, presente en el país desde hace siglos.

El acuerdo, firmado por los alcaldes de las ciudades europeas, se basa en los siguientes principios fundamentales:

  1. Una visión compartida para el desarrollo urbano sostenible que asegure que los proyectos de reurbanización contribuyan a áreas urbanas que sean verdes, energéticamente eficientes, saludables, seguras y de bienestar, inclusivas y que brinden igualdad de oportunidades para todos los ciudadanos.
  2. Respeto por el estado de derecho, asegurando la responsabilidad y la rendición de cuentas entre las ciudades socias. Transparencia en las transacciones, especialmente en relación con las inversiones, reafirmando el papel central del autogobierno, apoyando la descentralización de poderes y construyendo fondos y capacidades locales.
  3. La participación activa de los ciudadanos y las partes interesadas locales en el proceso de reconstrucción, teniendo en cuenta sus propuestas y requisitos sobre cuestiones de desarrollo local, es la condición central para un nuevo comienzo para las ciudades y los residentes de Ucrania en el período de posguerra.

El Memorando de Entendimiento que acompaña al acuerdo detalla las «obligaciones» de ambas partes. Las ciudades miembros de la red Eurocities se comprometen a:

  • agrupar y organizar recursos, incluidos los conocimientos técnicos y la experiencia, las mejores prácticas, las habilidades, los recursos materiales y financieros, y responder a las solicitudes de apoyo de los ucranianos;
  • coordinar eficazmente los esfuerzos para lograr el máximo impacto mediante el seguimiento constante de los compromisos asumidos por las ciudades miembro, al tiempo que promueve la sinergia entre proyectos similares, la correcta asignación de recursos y la gestión adecuada de los proyectos;
  • ayudar en la recaudación de fondos UE para la ejecución de proyectos de reconstrucción.

La Unión de Ciudades de Ucrania, junto con la Oficina del Presidente de Ucrania, se compromete a:

  1. Compile una lista de proyectos para la reconstrucción capital de las ciudades ucranianas destruidas durante la guerra con Rusia.
  2. Coordinar de manera efectiva los esfuerzos de reconstrucción, evitando la duplicación y asegurando el mayor impacto posible en todas las ciudades afectadas por la guerra en Ucrania.
  3. Garantizar un mecanismo de financiación adecuado y transparente para los proyectos de reconstrucción.



Source link