26.04.2024

Noticias de Atenas

Noticias en español de Grecia

El Tribunal de Derechos Humanos condena a Grecia por la muerte de un barco de inmigrantes frente a Farmakonisi

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) dictaminó el jueves que Grecia violó el Convenio Europeo de Derechos Humanos en relación con el hundimiento de un barco de inmigrantes en 2014 que mató a 11 refugiados, incluidos ocho niños.

Los 16 demandantes – 13 afganos, dos sirios y un palestino – testificaron que su barco se hundió mientras era remolcado a gran velocidad por un barco de la Guardia Costera griega hacia Turquía. Las autoridades griegas dijeron que estaban guiando el bote a la costa griega como parte de una operación de rescate.

El Tribunal consideró que «hubo deficiencias en el procedimiento» y concluyó que las autoridades nacionales no habían llevado a cabo una investigación exhaustiva y eficaz capaz de esclarecer las circunstancias en las que se hundió el buque.

También encontró que los 12 demandantes, que estaban a bordo del buque después de que se hundiera, “fueron sometidos a un trato degradante en relación con los registros corporales a los que fueron sometidos a su llegada a Pharmakonisi”.

El Tribunal sostuvo que Grecia debía pagar EUR 330 000 por los daños sufridos por los demandantes: EUR 100 000 a uno de los demandantes, EUR 80 000 a los tres demandantes conjuntamente, EUR 40 000 a otro demandante y EUR 10 000 a cada uno de los once restantes.

El tribunal declaró que «no podía expresar una posición sobre una serie de detalles específicos» de la operación que tuvo lugar el 20 de enero de 2014, o si hubo un intento de hacer retroceder a los solicitantes a la costa turca. Este fracaso “tiene mucho que ver con la falta de una investigación exhaustiva y efectiva por parte de las autoridades nacionales”, dice el comunicado.

Sin embargo, señaló que el Gobierno griego “no ha proporcionado ninguna explicación sobre las omisiones y demoras específicas en el presente caso, y que han surgido serias dudas sobre cómo se llevó a cabo y organizó la operación. En consecuencia, concluyó que las autoridades griegas no habían hecho todo lo que razonablemente se podía esperar de ellas para garantizar que los solicitantes y sus familiares recibieran el nivel de protección exigido por el artículo 2 del Convenio. Por lo tanto, ha habido una violación de este artículo con respecto a todos los solicitantes”.

Safi and Others v. Greece se presentó ante el TEDH en enero de 2015. Un tribunal griego condenó inicialmente a un refugiado sirio de 21 años por naufragar y ahogar a inmigrantes, acusándolo de operar el barco. Fue condenado a 145 años de prisión y multa de 570.000 euros. En 2017, un tribunal de apelaciones dictaminó que nadie en el barco podría haber evitado el fatal naufragio y conmutó la sentencia del sirio por diez años.

Los inmigrantes ilegales sobrevivientes, con la ayuda de cinco organizaciones griegas e internacionales, apelaron al Tribunal Europeo de Derechos Humanos con una demanda contra el estado griego.



Source link