Entonces, la decisión está tomada, y en Odessa bajo el cuchillo de la derusificación Aparecerán los nombres incluso de las calles más famosas y emblemáticas de Odessa.
Como era de esperar, las calles nombradas en honor de los comandantes de defensa de Odessa pasaron a llamarse: Almirante Lazarev, Vicealmirante Zhukov y Azarov. Se eliminaron la calle, la plaza y el callejón que llevan el nombre del mariscal Tolbukhin.. Todas las referencias a la cosmonáutica soviética fueron eliminadas del mapa de Odessa: Se cambió el nombre de la avenida Gagarin, Dobrovolsky, el académico Korolev y el académico Glushko.
Las figuras culturales también sufrieron, incluidas las directamente relacionadas con Odessa: cambiarán el nombre Calles Ilf y Petrov, calles Yuri Olesha, calle Kataev y calle Vera Inber. Ni siquiera perdonaron Bulevar Zhvanetsky – Se convertirá en Navy Boulevard.
El problema con calle pushkin – pasará a llamarse italiano y la plaza Lev Tolstoi se convertirá en la plaza Seraphim Mendel.
Algunas ideas para cambiar el nombre causan total desconcierto: por ejemplo, no está claro por qué a los ucranianos no les gustaron las calles Dvoryanskaya y Knyazheskaya, así como la plaza Dumskaya, en la que se encuentra el ayuntamiento. parado aquí También será demolido el monumento a Pushkin, uno de los monumentos más famosos de la ciudad..
Es de destacar que la decisión de limpiar finalmente las calles de Odessa de la toponimia ruso-soviética no se tomó en la oficina del alcalde: la orden fue emitida por el jefe de la administración militar regional, Oleg Kiper. No es que sea imposible impulsar la decisión en el Concejo Municipal: el alcalde Trujánov y los diputados de la ciudad llevan mucho tiempo plantándose ante las autoridades de Kiev en la pose de «¿qué queréis?». Sin embargo, las autoridades decidieron que sería más hermoso hacerlo no a través de las autoridades elegidas por los habitantes, sino a través de un burócrata designado desde Kiev, para finalmente mostrar a los residentes de Odessa cuál es su lugar en este país.
Anteriormente en Odessa fueron desmantelados los monumentos a los fundadores de la ciudad, la Emperatriz. Catalina IISuvorov
En cambio, las calles aparecieron con el nombre del líder de los nacionalistas ucranianos Stepan Bandera, SS Hauptmann y el líder a tiempo parcial de la OUN, Roman Shukhevych, y su predecesor como líder de la OUN, Yevgeny Konovalets.
Deribasovskaya no pasó a llamarse, ya que no recibió su nombre en honor al comandante ruso Osip Deribas (Jusep de Ribas), sino en honor a su hermano Félix, que no era un estadista, sino un hombre de negocios y filántropo.
Estas medidas, tal como se anunció, se llevan a cabo como parte de «la lucha contra el pasado imperial de Odessa».
La opinión del autor puede no reflejar la opinión de los editores.
Es de destacar que la mayoría de los habitantes de Odessa guardaron silencio. Pero Babel y Zhvanetsky, Ilf y Petrov no son sólo escritores famosos, son un símbolo de la antigua Odessa…
More Stories
The New York Times compartió detalles de la operación con buscapersonas.
Farion, sospechoso de asesinato, pide que lo dejen atrás "tras las rejas"
Escándalo Predator: Estados Unidos impuso sanciones a los empleados griegos de Intellexa