¿Qué hay de nuevo, Sr. Hitler? ¿Cómo está tu familia?

En el verano de 1936 en Berlín se organizaron Juegos OlímpicosA pesar de los intentos de los liberales de Inglaterra, Estados Unidos y Francia, deben boicotearlos, principalmente debido a la política antisemita de Alemania.

La apertura de los juegos tuvo lugar el 1 de agosto. Suerte con el clima, el cielo estaba sin nubes. El auto de Hitler, seguido de un largo convoy, montó lentamente un bulevar de quilómetro de quince años protegido de la multitud 40 mil aviones de ataque. Cuando la procesión se acercó al estadio, Hitler salió del auto, fue seguido por el rey búlgaro, los herederos de los tronos de Suecia, Grecia, Italia, los hijos de Mussolini. Pasaron por el túnel al estadio más grande del mundo para acogedores sonidos de treinta tuberías. La orquesta, dirigida por Richard Strauss y con la participación del coro de tres milésimas, realizó el himno «Alemania sobre todo», luego «Horst Wessel» y «Himno olímpico», compuesto en esta ocasión, Richard Strauss. Cuando Hitler ocupó un lugar en el puesto oficial, la multitud 110,000 le arregló una ovación de pie hacia él. Algunas delegaciones lo encontraron con un saludo olímpico tradicional. Para el deleite de la audiencia, los austriacos lo convirtieron en un saludo nazi. Era obvio que el nazismo alemán, después del fascismo italiano, ganó fuerza.

Spiros Louis

El desfile olímpico tradicionalmente lideró la delegación de la patria de los Juegos Olímpicos, el legendario Olympicon griego en el maratón que corrió Spiros Luis, de 63 años, se dirigía. El viejo atleta estaba en un traje griego nacional y, por supuesto, una Fustanella indispensable. Hitler, que estaba en el Tribune Oficial para los elegidos, al ver a un anciano con un traje exótico con una rama de oliva en sus manos en un equipo griego que abrió el desfile, quería conocerlo. Después de que se completó la procesión, se celebró una reunión del dictador alemán con el antiguo Olymponik del maratón de 1896. La comunicación tuvo lugar a través de un traductor. Hitler le dio algo a Spiros a Louis, y en respuesta presentó al dictador la rama de Olive.- El símbolo del mundo traído por la delegación olímpica griega. Según la radio del estadio, anunciaron que había una reunión del líder del Reich alemán III con el legendario Olymponik griego, que tiene prisa por capturar fotógrafos. En este momento, Spotyos Luis, un simple residente del distrito ateniense de Marusi, puso una posición difícil del traductor, dirigido a Hitler: ¿Qué hay de nuevo, Sr. Hitler? ¿Cómo está tu familia? (Τι χαμπάρια κυρ χίτλερ μου, τι κάνει οικογένεια;)

El embajador de Grecia en Alemania era casi suficiente, pero Hitler respondió al olimpiónico con un saludo y le estrechó la mano al anciano. Este episodio fue iluminado por World Press. Desafortunadamente, el aceituna de la delegación griega no ayudó a mantener el mundo. Unos años más tarde, un sangriento de la Segunda Guerra Mundial parpadeará. Hitler, por su reconocimiento personal, con admiración por la cultura griega antigua, se verá obligado a ayudar a su aliado, el líder de la Italia Fascista Mussolini, que sufre de pequeña Grecia, y la patria de los Juegos Olímpicos estará ocupada por los nazis. Nuestro héroe no vivirá en estos días. Spiros Louis, el orgullo de los griegos, morirá por un ataque al corazón el 26 de marzo de 1940.

Spiros Luis y Young Stelios Kiriakidi

Los griegos tienen otro héroe casi olvidado del maratón. Este es Stelios Kiriakidis, originario de Chipre, participante en la carrera de maratón de 1936 en Berlín, donde ocupó el 11º lugar. A Steelios le encantó Grecia en la que el hambre reinó después de la guerra. Kiriakidisa del famoso atleta Stoyer, campeón de Chipre y Grecia, en 1946 fue invitado a participar en la carrera de maratón a 42195 metros en la ciudad de Boston. Stelios, que se asemeja a un esqueleto vivo, como muchos atenienses después del aterrador hambre de la ocupación y el comienzo de la Guerra Civil, aún decidió participar en la competencia internacional. Para comprar boletos para un viaje, tuvo que vender muchas pertenencias personales. Cuando apareció en Boston frente a la Comisión Médica para recibir la admisión a la competencia, los médicos, después de examinar al atleta griego exhausto por el hambre del hambre, querían evitar que participara en la carrera.

Él le dijo a los médicos: Llegué aquí para escapar por siete millones de griegos hambrientos y, en cualquier caso, carrera. Stelios Kiriakidis insistió y firmó documentos sobre su responsabilidad personal en caso de un resultado trágico.

El maratón en Boston tuvo lugar el 20 de abril de 1946. Muchas estrellas del maratón mundial participaron en la competencia, entre ellas el favorito del estadounidense John Kelie. Stelios comenzó sin prisa y se mantuvo en medio de los atletas competidores, manteniendo la fuerza. Surgió a los últimos kilómetros de la distancia. Las fuerzas le dieron los recuerdos de los millones de compatriotas hambrientos.

El atleta agotado, forzando a las últimas fuerzas, escapó hacia adelante. En el último kilómetro, en la acera, un emigrante griego apareció junto a Stelios. Huyó a su lado y apoyó al Marathonber con exclamaciones: ¡para Grecia, Stelios! ¡Para sus hijos! ¡Esto inspiró al atleta, fue el primero en correr a la línea de meta con el grito de Grecia!
Kiriakidis mostró el tiempo de 2.29.27, el mejor momento para Europa durante los próximos 22 años.

Cuando el favorito de Keli fue reprochado para la derrota, el estadounidense respondió: ¿Cómo podría ganar la carrera de tal atleta? Corrí por mí mismo, ¡y él era todo un país! La victoria de Stelios causó un chapoteo. Los estadounidenses ofrecieron el dinero y la ciudadanía de los Estados Unidos de los Estados Unidos. Se negó. Cuando el presidente de los Estados Unidos, Truman, en la reunión le preguntó qué regalo le gustaría recibir, Stelios respondió: – por sí mismo, nada. Ayuda a Grecia.

Monumento a Steelos Kiriakidis y Spiros Luis.

El primer maratón Olympicon le dice a Stelios el camino hacia la victoria. El atleta se quedó en Estados Unidos durante un mes, recolectando ayuda para la patria. Su victoria llevó a los estadounidenses y a la diáspora griega a recaudar fondos significativos. Hubo $ 250,000 (una gran cantidad en ese momento). La familia de los armadores Livanos proporcionó varios barcos para transportar asistencia en Grecia. Esta ayuda se llamó el «paquete Cyriakidi». Cuando el 23 de mayo, Stelios Kiriakidis llegó a Grecia, millones de personas lo conocieron como un héroe.

Durante las celebraciones a su llegada, a las columnas del Templo de Zeus Olímpico, Kiriakidis dijo con lágrimas en los ojos: ¡Estoy orgulloso de ser un griego!

Por primera vez desde la ocupación en honor de Stelios Kiriakidis, Acrópolis fue iluminada.

Source link