03.05.2024

Noticias de Atenas

Noticias en español de Grecia

Versión griega del día de San Valentín


El 14 de febrero es el Día de San Valentín, que tradicionalmente celebran las parejas enamoradas en casi todos los países del mundo.

En Grecia, San Valentín no figura en el calendario ortodoxo. Naturalmente, la Iglesia Ortodoxa nunca reconoció a este santo. «Este santo no existe para nosotros. Es una fantasía de origen occidental», creen los feligreses. La Iglesia Católica Romana no celebra oficialmente ningún servicio festivo especial en el Día de San Valentín, considerando que su celebración es una tradición popular y no eclesiástica.

Sin embargo, cuando un “santo extranjero” de alguna manera se infiltró silenciosamente en la vida cristiana de los griegos, este día fue declarado en secreto como una “fiesta secular” y el Día de San Valentín (a finales de los años 70). Como se cree comúnmente, los floricultores y floristas, que fueron los primeros en comprender cómo ganar dinero con ello, «ayudaron» a la introducción activa de la festividad.

Se sabe que en vísperas de las vacaciones y durante las vacaciones mismas, la facturación de las floristerías aumenta considerablemente, a pesar de que los precios de las flores y ramos aumentan significativamente (hasta un 50%).

En 2000, el arzobispo Christodoulos, en un esfuerzo por atraer a los jóvenes a la iglesia, propuso que la celebración del Día de San Valentín se celebrara el 13 de febrero, día en que la ortodoxia honra la memoria de los apóstoles Aquila y Priscila (Αποστόλων Ακύλα και Πρίσκιλλας).

También existe una tercera «versión griega» de por qué se debe celebrar el Día de San Valentín. Los fanáticos de los mitos creen que el 14 de febrero es necesario honrar la memoria de la fiel Penélope, que esperó a Ulises durante 20 años.

Leyendas de San Valentín
A finales de la Edad Media en Francia e Inglaterra, la vida de St. Valentina poco a poco empezó a adquirir leyendas asociadas a la boda secreta de parejas enamoradas. Según la leyenda dorada, en aquellos tiempos lejanos y oscuros, el poderoso y cruel emperador romano Claudio II llegó a la idea de que un hombre soltero, sin la carga de una esposa y una familia, estaría mejor luchando en el campo de batalla por la gloria de César prohibió a los hombres casarse, y a las mujeres y las niñas, casarse con los hombres que amas. Y San Valentín era un simple médico de campo y sacerdote que simpatizaba con los amantes infelices y en secreto de todos, al amparo de la oscuridad, santificaba el matrimonio de hombres y mujeres amorosos. Pronto las autoridades conocieron las actividades de San Valentín, quien fue encarcelado y condenado a muerte. Finalmente, San Valentín conoció a la hermosa hija del alcaide, Julia. Antes de su muerte, un sacerdote enamorado escribió una declaración de amor a su amada niña: una tarjeta de San Valentín, donde le contaba su amor y la firmaba «Tu Valentín». Fue leído después de su ejecución, y la ejecución en sí tuvo lugar el 14 de febrero de 269.

Según otra leyenda, el patricio romano Valentín, que era un cristiano secreto y también convirtió a sus sirvientes a la nueva fe, celebró una vez una ceremonia nupcial para dos de ellos. Por denuncia o por coincidencia, los tres fueron detenidos por los guardias. Valentín, como persona de clase alta, pudo escapar de la muerte, pero no sus sirvientes. Luego, queriendo animar a sus correligionarios condenados, Valentín les escribe cartas en forma de corazones rojos, que simbolizan el amor cristiano. Se suponía que una chica ciega entregaría el mensaje a los recién casados, pero de repente el propio Valentín llegó a las mazmorras y convenció a los guardias para que liberaran a sus sirvientes a cambio de su vida. Antes de entrar en la arena de la muerte, Valentín entregó la última carta, consagrada por la fe y la bondad, a una niña ciega, quien luego recuperó la vista y se convirtió en una belleza.

En 1840, se volvió común intercambiar pequeños obsequios de San Valentín (las tarjetas de San Valentín con corazones escarlatas son bien conocidas como regalo simbólico en el día de San Valentín). Posteriormente la celebración se extendió a América. En los últimos años, los negocios en St. Valentina ha llegado a su punto máximo.

El mercado está inundado de regalos para enamorados de todos los gustos y presupuestos: tarjetas, ramos, bombones, manufacturas, juguetes, souvenirs y la industria de la joyería recibe, gracias a Valentin, unos ingresos fabulosos.

Sólo en Estados Unidos el comercio del Día de San Valentín superó los 15.000 millones de dólares en 2010, el equivalente al PIB de Botswana.

San Valentín, 14 de febrero: "abrazar a una vaca"

Pero esta festividad no se celebra en todas partes. En la India, los fanáticos hindúes y musulmanes se oponen a la festividad. Ven el Día de San Valentín como un producto de la globalización. En Pakistán, un partido islámico local está pidiendo que se cancele la festividad, alegando que va «en contra de la cultura islámica». Los círculos conservadores del Irán teocrático tienen el mismo punto de vista.



Source link