02.05.2024

Noticias de Atenas

Noticias en español de Grecia

Sport24: Escapó de la URSS a Grecia, y ahora se arrepiente


edición rusa deporte24contó la historia del futbolista soviético de origen griego Vasilis Hadzipanagis, quien huyó de la URSS a Grecia en 1975, pero ahora se arrepiente.

A pesar de que a Anatoly Zinchenko, que se fue al Rapid de Austria en 1980 procedente del Zenit de Leningrado, se le suele llamar el primer legionario del fútbol soviético, en realidad esto no es del todo cierto. En 1975, Vassilis Hadzipanagis dejó el campeonato de la URSS, fue al campeonato griego y se convirtió en una de las principales leyendas del fútbol local.

Es fácil adivinar que Vasilis es de etnia griega, pero nació en la Tashkent soviética. Sus padres, obligados a emigrar de Tesalónica por motivos políticos (debido a la derrota del Partido Comunista Griego en la guerra civil y la restauración de la monarquía), se trasladaron a la URSS allá por 1949. A principios de los años 70, su hijo comenzó su carrera en el Pakhtakor local, anotando un gol en su debut ante el Shakhtar Donetsk.

Vasilis no jugó para Pakhtakor por mucho tiempo: se fue cuando tenía 21 años. Pero en ese momento, Hadzipanagis logró jugar 96 partidos y marcar 22 goles. Los indicadores para el Pakhtakor promedio fueron simplemente magníficos.

Vasilis está a la derecha en la imagen.

Finalmente elimina la pregunta de si Vasilis puede ser considerado un jugador de fútbol completamente soviético, su pertenencia a la selección nacional de la URSS. Jugó en el equipo juvenil, fue convocado al equipo principal (aunque no disputó un solo partido para él), y disputó cuatro partidos por los Juegos Olímpicos, formando parte de la selección para los Juegos de 1976. Es cierto que el propio Vasilis no estaba contento con esto: el hecho de jugar para la selección soviética no le permitió defender los colores de la selección griega después de la mudanza.

Seguramente Hadzipanagis se hubiera quedado jugando en la selección de la URSS, de no ser por los próximos cambios políticos en su patria histórica. A mediados de los años 70, como resultado de un referéndum (y antes de eso, de un golpe militar), Grecia se convirtió en una república parlamentaria con una nueva constitución. Como resultado de estos cambios, a los griegos étnicos se les permitió regresar: y aunque los padres de Vasilis no planearon hacerlo, él insistió.

“¿Mis padres me convencieron de regresar a Grecia? ¡Viceversa! Yo… ¡ellos! No diría que mi padre tenía muchas ganas de ir allí. Y soñé con Grecia. Me lo metí en la cabeza: «la tierra de los antepasados», recordó Vasilis para «SE».

A pesar de las invitaciones de los primeros clubes de la Unión Soviética (Hadzipanagis mencionó a Spartak y Dynamo en una entrevista), Vasilis fue a Grecia, instalándose en el medio Iraklis. Vasilis jugó para él el resto de su carrera, hasta 1991.

En Grecia, el talento de Vasilis se reveló por completo: uno solo puede lamentar que no se quedó en la URSS y no jugó para el equipo principal. Por otro lado, si se hubiera quedado en Pakhtakor, Vasilis podría haber muerto en un accidente aéreo en 1979. En cualquier caso, el destino resultó diferente: Hadzipanagis se convirtió en una leyenda no solo de Iraklis, sino de todo el fútbol griego: en 2003, la federación local de fútbol lo reconoció como el mejor jugador de Grecia en los últimos 50 años.

Había todas las razones para esto. Vassilis anotó seis goles en su carrera de tiros de esquina directos solo en partidos oficiales, jugó para la selección mundial y aún hoy recibe comparaciones con Leo Messi por la similitud del regate.

Por cierto, el propio Vasilis dibuja tales analogías.

“¿A cuál de los jugadores actuales se me parece? Messi. Mucha gente en Grecia dice. Hay algo en común entre nosotros: velocidad, técnica, movimientos cortos. De hecho, soy más alto».

La carrera de Hadzipanagis podría haber sido realmente grandiosa: estaba interesado en el Arsenal, Stuttgart, Lazio y todos los grandes clubes de Grecia. Pero, según el propio Vasilis, no pasó nada por la posición de Iraklis, que no quería dejarlo marchar: “Había leyes salvajes en Grecia. Firmé un contrato de dos años con Iraklis, pero de acuerdo con estas leyes, el club podría renovarlo automáticamente por 10 años sin mi deseo. Me liberé a la edad de 33 años: qué tipo de Arsenal había allí, era demasiado tarde para irme.

Después de terminar su carrera en 1991, Vassilis trabajó como director deportivo en la Federación Griega de Fútbol y luego abrió su propia academia. Ahora, con 67 años, ha visitado Rusia y Uzbekistán varias veces y todavía habla ruso con fluidez.

Y admite que sería mejor que no se fuera de la Unión Soviética: “No te lo creas, pero todavía me arrepiento de haberme ido de la URSS. En términos de fútbol, ​​perdí mucho. Pero no puedes traer de vuelta el pasado…

A pesar de que a Anatoly Zinchenko, que se fue al Rapid de Austria en 1980 procedente del Zenit de Leningrado, se le suele llamar el primer legionario del fútbol soviético, en realidad esto no es del todo cierto. En 1975, Vassilis Hadzipanagis dejó el campeonato de la URSS, fue al campeonato griego y se convirtió en una de las principales leyendas del fútbol local.



Source link