28.03.2024

Noticias de Atenas

Noticias en español de Grecia

¡Feliz año nuevo! Felicitaciones de los editores

El último día de cada año, Athens News tiene una buena tradición de felicitar a los lectores, recordar las cosas principales de los últimos 12 meses y compartir sus deseos para el futuro.

Para nuestros editores, 2022 fue el año más difícil y arriesgado de los 18 años de existencia de la publicación. Resistimos las más poderosas presiones, amenazas, calumnias, falsificaciones. Tuvimos que cambiar el nombre y reforzar la política de control de comentarios. Por esto, muchos se sintieron ofendidos por nosotros, especialmente lectores de Rusia, que no entienden que nuestra oficina editorial está ubicada en Grecia, un país que, aunque formalmente, en palabras del Primer Ministro, quien es el jefe de estado, sin embargo declaró la guerra a la Federación Rusa.

Tuvimos que soportar altibajos difíciles asociados con bloqueos repetidos en las redes sociales, restricciones relacionadas, prohibiciones y bloqueos por publicaciones «incorrectas», incl. y de google.

Pero sobrevivimos, aunque con algunas pérdidas financieras, y continuamos nuestro trabajo. Y todo gracias a ustedes, nuestros lectores. Nos consolamos con el conocimiento: se nos oponen aquellos «que están llenos de malicia, llenos de venganza, sin mente, sin sentimientos, sin honor». Y esperamos: «Dios no se rendirá, el cerdo no comerá».

En 2023, seguiremos siendo los mismos para usted: apostar y ser honesto. Capaz de trabajar en plazos ajustados, en detrimento del tiempo que los recién llegados a la profesión llaman con arrogancia «gratis».

En el nuevo año, deseamos a los lectores y espectadores el bien, la alegría, la resistencia y el bienestar. Contamos con su apoyo (incluido el apoyo financiero) y le garantizamos reciprocidad. ¡Buena suerte!



Source link