19.04.2024

Noticias de Atenas

Noticias en español de Grecia

Turquía cambió su nombre

En relación con la solicitud del Ministro de Relaciones Exteriores de Turquía, las Naciones Unidas cambiaron la ortografía del nombre del estado en idiomas extranjeros: en lugar de Turquía, se convirtió en Türkiye.

El cambio fue anunciado por el secretario de prensa del secretario general de la ONU, Stefan Dujarric, escribe la agencia turca. Anadolu (AA). El representante oficial del secretario general de la organización dijo que recibieron una carta del canciller Mevlut Cavusoglu dirigida al secretario general António Guterres, que contenía una solicitud para cambiar el nombre del estado en idiomas extranjeros a «Türkiye». Dujarric señaló que el cambio entra en vigencia desde el momento en que se recibe la carta. Cavusoglu tuiteó:

“El proceso que iniciamos bajo el liderazgo de nuestro presidente Recep Tayyip Erdogan para mejorar el valor de marca de nuestro país está llegando a su fin. Mediante la carta que envié hoy al Secretario General de la ONU, registramos el nombre de nuestro país en idiomas extranjeros con la ONU como «Türkiye».

Ahora en todos los documentos internacionales será necesario indicar el nuevo nombre de Turquía. Ankara exige que se use esta ortografía en el mundo: está más cerca del nombre original del país en turco.



Source link