24.04.2024

Noticias de Atenas

Noticias en español de Grecia

The New York Times informa sobre víctimas ocultas de ataques aéreos estadounidenses

El NYT ha tenido conocimiento de cientos de víctimas civiles de los ataques aéreos estadounidenses en Afganistán, Irak y Siria. Estados Unidos subestimó deliberadamente su número.

Después de la investigación Los New York Times resultó que muchas de las muertes de civiles no fueron estudiadas ni registradas. Sus autores analizaron al menos 1.3 mil documentos del Pentágono sobre ataques aéreos, visitaron los lugares de su aplicación y entrevistaron a militares estadounidenses y residentes locales. En respuesta a los resultados de la investigación, un portavoz militar dijo: «Los errores no se pueden evitar».

Las cifras oficiales del Pentágono indican que 1.417 civiles han muerto en ataques aéreos contra ISIS en Siria e Irak. En Afganistán, 188 civiles han muerto desde 2018. Sin embargo, el periodismo de investigación realizado reveló un número mucho mayor de muertes de civiles, mientras que las autoridades simplemente se negaron a considerar muchos informes del incidente. En este sentido, ahora es imposible establecer el número exacto de víctimas. Pero, de acuerdo con los datos obtenidos, se ocultaron cientos de muertes.

Bill Urban, portavoz del Comando Central de EE. UU., Explica a los periodistas:

“Incluso con la mejor tecnología del mundo, los errores son inevitables. Están relacionados con la falta de información o la mala interpretación de la información disponible. Trabajamos duro para no causar tal daño. Investigamos todos los casos [о которых сообщают] de confianza [источники]».

Entre los posibles errores de los militares, los autores de la investigación nombran:

la desatención de los militares, que confundieron a civiles con militantes (4%, según las estadísticas oficiales del Pentágono, y 17%, según los datos del NYT); incapacidad para ver a los civiles: los militares simplemente no sabían que había personas en la zona de ataque; inteligencia falsa y grabaciones de video de mala calidad, después de examinar qué militares podrían, por ejemplo, confundir a un niño con un objeto peligroso.

A veces, después de la explosión principal, ocurrió lo siguiente, y los civiles que ni siquiera estaban en la zona de ataque se convirtieron inicialmente en víctimas. Sin embargo, en al menos el 50% de estos casos, los militares podrían predecir estas consecuencias.





Source link