20.04.2024

Noticias de Atenas

Noticias en español de Grecia

17 de noviembre – Se celebra especialmente el «Día de la Politécnica» en Grecia

Fuera de Grecia, pocas personas conocen este evento, y en la propia Atenas, estudiantes extranjeros de universidades griegas con una mirada muy indiferente pasan junto a carteles con tanques que recuerdan los hechos de hace 42 años. Quizás, los estudiantes griegos y el departamento de policía son los que mejor conocen el Polytechnio, que anualmente “limpia” las consecuencias de la dureza de la memoria de los estudiantes.

En Grecia, esta fecha es especial: el 17 de noviembre, el país conmemora los memorables hechos que tuvieron lugar en este día de 1973 en la Universidad Politécnica Nacional de Metsovio, ya que coincide con el día de las protestas estudiantiles contra la junta militar de «negros coroneles «.

El Polytechnio no es una fiesta, pero tampoco es una conmemoración. Es más bien una acción política tradicional con un subtexto nacional griego. Incluso trazaría un paralelo entre Polytechnio y Feliz Ohiporque ambos días son el resultado de una protesta griega contra lo que consideraban inaceptable para ellos. Pero si Ohi Day es una protesta contra un enemigo externo, entonces con Polytechnio todo es mucho más complicado. Luego los griegos atacaron a los griegos y, finalmente, 28 personas murieron, 128 resultaron gravemente heridas y más de 1000 pasaron a la historia como «víctimas». Sin embargo, estas cifras son aproximadas, los datos exactos sobre las víctimas en esos días siguen siendo un misterio.

Vea la galería de imágenes incrustadas en línea en:

https://rua.gr/news/sobmn/44770-17-noyabrya-lden-politexnior-v-greczii-prazdnuyut-osobo.html#sigProIdcf183fd0f3

Cómo celebran los griegos este día

En los colegios se realizan actos festivos en los que los niños leen poemas y hacen dibujos dedicados a este evento, personas de la generación mayor, recordando o participando de los hechos del lejano 1973, acuden al edificio del Polytechnio para rendir homenaje a la memoria del muertos o reunirse en el café para discutir los tiempos de su juventud. Los estudiantes y sus compañeros marchan por las calles de las ciudades de Grecia.

Pero también hay una categoría especial de personas en Grecia que celebran este día con peleas, pogromos y enfrentamientos con la policía. De hecho, no ha pasado ni un año desde 1974, cuando ese día transcurrió sin incidentes. El autor de estas líneas no tuvo la oportunidad de estar en Grecia hasta 2001, pero incluso entonces, los medios locales comentaron este hecho, solo en las crónicas policiales. Este sigue siendo el caso. …

Crónica de eventos

14 de noviembre de 1973

Los estudiantes de la ciudad de Atenas se hicieron cargo del Polytechnio. Su lema es: PAN – EDUCACIÓN – LIBERTAD – INDEPENDENCIA NACIONAL (ΨΩΜΙ – ΠΑΙΔΕΙΑ – ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ – ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑ).

19:00 – Más de 1500 estudiantes decidieron pasar la noche en el Polytechnio.

Se creó un Consejo Coordinador a partir de representantes de todas las facultades, que estableció el control de las consignas, prohibiendo aquellas que no transmitieran las demandas reales de los estudiantes. A través de cuernos y un pequeño transmisor, el comité comenzó a transmitir las consignas de los estudiantes rebeldes y comenzó a recolectar alimentos, medicinas, etc.

Decenas de miles de atenienses se reunieron alrededor de la universidad en apoyo.

15 de noviembre de 1973

Los estudiantes llenaron el patio y los edificios del Polytechnio, los estudiantes de la ciudad de Atenas se acercaron a la universidad directamente desde sus escuelas, trayendo cada vez más alimentos, medicinas y otras cosas necesarias a los estudiantes que estaban decididos a luchar.

El Consejo de Coordinación anunció que la actuación en el Politécnico fue antifascista y antiimperialista.

Se puso en funcionamiento un nuevo transmisor, que funciona en todo Attica. Todos los oyentes se sintieron embargados por una excitación irrazonable y un sentido de orgullo: “¡Este es el Polytechnio! ¡Habla el Polytechnio! En el aire la estación de radio estudiantil de los luchadores por la libertad griegos. ¡Abajo la junta! ¡Abajo Papadopoulos! ¡Americanos fuera del país! ¡No al fascismo! La junta caerá en manos del pueblo …

¡Todos salgan a las calles, apóyenos en nombre de su libertad! «

A su vez, los estudiantes de Salónica y Patras también ocuparon los edificios de la universidad. Los campesinos de Megara fueron a Atenas …

En la región ateniense de Aigaleo, comenzaron los levantamientos revolucionarios; El Pireo lo siguió …

Toda Grecia se puso del lado de los estudiantes que se levantaron a la lucha.

16 de noviembre de 1973

Más de 150.000 personas se alinearon alrededor del Polytechnio, coreando junto a estudiantes liberales: «¡Abajo la junta, la junta caerá de las manos del pueblo!»

19:30 – El gobierno dictatorial dio la orden de golpear a la masa de gente que se encontraba en torno al Politécnico. Las bombas lacrimógenas caían incesantemente, creando una atmósfera insoportable.

La gente empezó a encender fuego para neutralizar el efecto del gas. Las balas silbaron, matando a las primeras víctimas dentro y fuera de la cerca del Polytechnio.

La gente comenzó a construir las barricadas sin retroceder un solo paso.

24:00 – Un ejército acompañado de tanques entró en Atenas, ocupando posiciones estratégicamente importantes.

17 de noviembre de 1973

02:00 – Los tanques se acercan al edificio Polytechnio. “Soldados, estamos desarmados, somos hermanos, ¡no nos disparen! ¡Únete a nosotros!» – gritaron los estudiantes.

03:00 – Uno de los tanques derribó las verjas de hierro del Politécnico, que los estudiantes subieron. El ejército y la policía entraron al patio. Muchos estudiantes fueron arrestados y llevados a la policía militar, donde fueron torturados.

Algunos soldados defendieron a los estudiantes, ayudándolos a escapar.

Las luchas callejeras continuaron alrededor del Polytechnio hasta la madrugada.

11:00 – Se restablece el poder de los militares, pero el levantamiento estudiantil en el Polytechnio marcó el comienzo de su fin.

El levantamiento del pueblo y el crimen cometido contra la nación llevaron al derrocamiento de la dictadura.

Desde entonces, en este día, todos los estudiantes del país honran la memoria de sus compañeros caídos, y para todo el pueblo griego, el 17 de noviembre se ha convertido en una de esas fechas sagradas que caracterizan su firmeza y constancia en la lucha por su libertad e independencia. .





Source link