26.04.2024

Noticias de Atenas

Noticias en español de Grecia

La estrategia de Turquía en los Balcanes

Según el concepto de neo-otomanismo de Ahmet Davutoglu, Bosnia y Herzegovina es «una cuestión de vida o muerte» para Turquía en los Balcanes. Al mismo tiempo, la Ankara oficial no ignora a otros países con poblaciones musulmanas y turcas *. Y en aquellos estados donde la memoria histórica del dominio turco es fuerte, Turquía actúa por medio del «poder blando», incluso a través de series de televisión populares.

Esta es la opinión del autor del canal ruso Telegram “Chismes balcánicos«.

El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, dijo el 20 de julio que Ankara «está trabajando para aumentar el número de países que han reconocido a Kosovo». ¿Qué lugar le gustaría ocupar a Turquía en los Balcanes y con qué países de los Balcanes cuenta principalmente para la implementación de sus planes?

¿Qué lugar ocupan los Balcanes en la política exterior de Ankara? ¿Es esta región parte de un proyecto geopolítico que ahora se llama «Gran Turan»? ¿Hasta qué punto se justifican las conversaciones sobre el “Gran Turan”?

«Gran Turan» es, más bien, un proyecto de la llamada «nación unida de turcos» asentada en el territorio desde Asia Central hasta la región del Volga y los Balcanes. Sí, en los últimos años, la ideología del pan-turquismo ha adquirido un nuevo color: con la ayuda de las herramientas del «poder blando», que prefiero llamar poder «inteligente», Ankara está atrayendo cada vez a más países a su órbita. de influencia. Por lo tanto, hablar sobre el renacimiento del «Gran Turan» está hasta cierto punto justificado. Si va más allá del marco etnográfico y considera el concepto como el resurgimiento del mundo turco, puede hablar de los Balcanes. Sin embargo, dado que la mayoría de los territorios de los Balcanes Occidentales formaban parte del Imperio Otomano, cuyos monumentos arquitectónicos y rastros de cultura se pueden encontrar en toda la península, todavía llamaría al curso geopolítico de Ankara una política de neo-otomanismo. En su marco, los Balcanes para Turquía son una esfera de influencia completamente natural.

Marcha Pan-Turquista en Estambul / E10ddie

En cuanto a la importancia de la región en la estrategia de política exterior, ha crecido en las últimas dos décadas. Ankara está desarrollando activamente lazos políticos y culturales con los países balcánicos, luchando por la hegemonía regional. A pesar de que Turquía no puede considerarse un actor económico clave en la región, el volumen de sus inversiones ha crecido de manera constante desde mediados de la década de 2000.

¿De qué manera Turquía planea expandir su influencia en los Balcanes, teniendo en cuenta el hecho de que hay países con una gran proporción de población musulmana, pero también hay regiones donde la memoria histórica del dominio otomano y la liberación del yugo turco? ¿es fuerte?

Los Balcanes son un ejemplo vívido del trabajo eficaz de la diplomacia pública turca y la expansión de la influencia a través de las organizaciones humanitarias. Casi el 20% del presupuesto de TIKA se destina a los Balcanes Occidentales y los resultados de su trabajo son impresionantes.

La Fundación Yunus Emre está promoviendo con éxito el idioma turco; en la autoproclamada república de Kosovo, por ejemplo, ya compite con el inglés. La Fundación Maarif establecida en 2016, que promueve contenidos educativos con el apoyo del gobierno turco, también está ampliamente representada en el espacio de la ex Yugoslavia.

Fundación Yunus Emre. Ankara

La institución estatal oficial Diyanet Işleri Başkanlığı («Diyanet») está trabajando activamente en el marco de la llamada «diplomacia religiosa» en los Balcanes. Financia la construcción de mezquitas y actividades editoriales: la publicación de literatura islámica en bosnio, búlgaro y albanés. En Albania, Bosnia y Herzegovina y la separatista República de Kosovo, el trabajo se centra en la construcción de instituciones religiosas. Al mismo tiempo, los turcos no solo construyen nuevas mezquitas, sino que también restauran monumentos arquitectónicos del período otomano. Recordemos la mezquita Ferhat Pasha (Ferkhadia) en Banja Luka y la mezquita Valide Sultan en Serbia. En Albania, las mezquitas Murad Bey y Ethem Bey merecen una visita.

En cuanto a la memoria del dominio otomano, los turcos están utilizando de forma eficaz herramientas modernas de poder blando en la lucha contra «prejuicios centenarios». No encontrará una sola casa en los Balcanes donde no se vean hoy telenovelas turcas. No solo mejoran la imagen de Turquía a los ojos de la población local, sino que también ayudan a Ankara a reescribir algunas páginas de la historia. Durante la última década, todos los canales de televisión de los Balcanes han emitido al menos una serie de fabricación turca. Desafían los estereotipos negativos y muestran «un equilibrio saludable entre el Islam, la democracia, la modernidad y el tradicionalismo».

Mezquita Ferhat Pasha. Banja Luka

O, recientemente, fue liberado un militante sobre Mirsad y Haris, Boshniks que fueron entrenados en Turquía para operaciones especiales. Según la trama de la película, castigan a los oficiales serbios que participaron en crímenes de lesa humanidad en la guerra de Bosnia. El énfasis, como siempre, está en la similitud de los musulmanes bosnios con los «hermanos turcos». A pesar de que el presupuesto de la película es muy modesto, el efecto que logrará es colosal.

¿Cómo evaluaría el estado actual de las relaciones serbio-turcas? Aparte de la cooperación económica, la implementación de proyectos de infraestructura, ¿existen puntos de contacto políticos entre la Serbia moderna y Turquía?

Históricamente, los sentimientos anti-turcos estaban generalizados en Serbia, pero Erdogan logró construir un modelo pragmático de cooperación con Belgrado. Hoy en día, las relaciones entre los dos países se encuentran en un nivel sin precedentes. Por supuesto, los intereses económicos jugaron un papel clave: de todos los países de la región, Serbia es hoy el socio comercial más importante de Turquía. El número de proyectos de inversión está creciendo (el año pasado, Turquía fue superada solo por la UE, China y Estados Unidos).

De particular interés es la cooperación potencial en el área de adquisiciones militares, especialmente cuando se trata de vehículos aéreos no tripulados Bayraktar.

En cuanto a los puntos de contacto políticos, la reacción negativa del presidente serbio Aleksandar Vucic a la reciente declaración de Recep Erdogan, quien prometió trabajar diligentemente para el reconocimiento internacional de Kosovo, junto con la administración de Joe Biden, es muy indicativa. No debemos olvidar que Turquía fue uno de los primeros en reconocer la independencia de la autoproclamada república, y luego presionó para su reconocimiento, utilizando su influencia sobre los países del mundo musulmán, por ejemplo, en el marco de la Organización de Cooperación islámica.

¿Qué papel juega Ankara para la población musulmana de la región de Rash? ¿Es un factor que puede fortalecer o, a la inversa, pacificar los sentimientos separatistas de los musulmanes en el sur de Serbia?

No en vano, esta región se llama «la pequeña Turquía en el sur de Serbia». En enero, Turquía se convirtió en el primer país en abrir un consulado en Novi Pazar. De hecho, Ankara es ahora el actor externo más importante en Sandzak (la región histórica, que incluía, entre otras cosas, el territorio ocupado por la región de Rash en la Serbia moderna – comentario de la agencia de noticias REGNUM).

Novi Pazar. Serbia / Jovanvb

La lealtad de sus residentes a Turquía se debe a sus estrechos lazos históricos y culturales, pero también se ve reforzada por el trabajo activo en la región por parte de organizaciones como TIKA y la Oficina de la Diáspora (YTB). Los turcos están abriendo centros médicos, renovando escuelas rurales y reconstruyendo puentes y carreteras. Como muestra de gratitud, hace tres años, Recep Tayyip Erdogan incluso fue declarado ciudadano honorario de Novi Pazar, y los residentes locales lo saludaron en la plaza cantando «¡Sultán Erdogan!» Durante la campaña electoral, el líder del Partido de Acción Democrática Sandzak, Suleiman Ugljanin, apeló al líder turco con una solicitud para que hable con los votantes en Novi Pazar. Dice mucho.

En cuanto a los sentimientos separatistas, creo que en el futuro bien pueden representar una amenaza para la integridad territorial de Serbia. Es difícil decir si Ankara los está calentando por analogía con cómo lo hizo en Kosovo. Solo está claro que Turquía ve a esta región no como parte de Serbia, sino como un actor político separado.

Mezquita Bayrakli. Belgrado

¿Qué tan fuerte es la influencia de Turquía en Bosnia y Herzegovina?

El ideólogo del concepto de neo-otomanismo, Ahmet Davutoglu, en el sistema de prioridades de la política exterior turca en los Balcanes, puso a Bosnia en primer lugar, calificándola de «una cuestión de vida o muerte» para Turquía. La importancia de este país en el curso geopolítico de Ankara también se evidencia por la cantidad récord de fondos para proyectos de «poder blando» turcos en comparación con otros países europeos. Un lugar especial a este respecto lo ocupan las iniciativas en el campo de la cooperación religiosa y cultural. Por ejemplo, recientemente se celebró en Bosnia un festival tradicional «Ayvaz Dede» en honor al derviche turco, según la leyenda, que convirtió a los bosnios al Islam. Durante la época de Yugoslavia, se prohibió a partir de 1947, pero en la década de 1990 se revivió la tradición, y desde entonces, todos los años, a finales de junio, se puede presenciar una colorida procesión de jinetes con banderas turcas. TIKA juega un papel muy importante en la preservación del patrimonio cultural común en Bosnia.

Ahmet Davutoglu

El sector de las OSFL turcas también está ampliamente representado. En términos de influencia política, Erdogan mantiene vínculos muy estrechos con el líder del Partido Acción Democrática, Bakir Izetbegovic.

Bakir Izetbegovich / Partido Popular Europeo

¿Es la industria militar turca un competidor de la rusa en los países balcánicos? El presidente Vucic se quejó recientemente de que los países de la región se están armando activamente y mencionó, entre otras cosas, los planes de Albania para adquirir drones turcos tipo Bayraktar. Anteriormente, el ejército serbio había planeado comprar los mismos drones.

No puedo dejar de señalar que los productos del complejo industrial-militar turco han conquistado últimamente el mercado de los Balcanes. Durante la reciente visita del ministro del Interior albanés a Turquía, se decidió comprar un lote de drones Bayraktar DIHA de Baykar. Además, el presupuesto de Tirana para 2021 indica suministros de Turquía por mil millones de leks para el proyecto del Ministerio de Defensa, que ha sido declarado «prioritario». Turquía también está armando a la autoproclamada república de Kosovo: como parte de la modernización de las «fuerzas de seguridad», recientemente se convirtió en el primer operador extranjero del vehículo blindado Vuran Kirpi, que ya está en servicio en Turquía. Se ha establecido la exportación de ciertos modelos de vehículos blindados turcos a Bulgaria, Montenegro y Macedonia del Norte.

UAV de producción turca Bayraktar

En cuanto a Serbia, todavía no es necesario decir que Turquía competirá con Rusia en términos de la escala de cooperación técnico-militar.

¿Cómo ve el lugar de Turquía y Rusia en los Balcanes? ¿Son estos dos países competidores?

Rusia y Turquía tienen diferentes enfoques de la política en los Balcanes. Para Turquía, esta es una región prioritaria desde un punto de vista geográfico, histórico, cultural, político y económico, que no se puede decir sobre su lugar en el concepto de política exterior rusa.

Moscú se basa más en relaciones tradicionalmente estrechas con Serbia, condicionadas por una cultura y religión comunes, que a menudo presentan la memoria histórica como un instrumento de «poder blando». Si bien Ankara no pierde de vista a ningún país de la región y trabaja en varias áreas a la vez, utilizando eficazmente las palancas de la diplomacia pública.

En una serie de cuestiones, los dos países tienen posiciones diametralmente opuestas. Al mismo tiempo, no se puede decir que Rusia y Turquía se enfrenten en los Balcanes; en esta región también son capaces de un diálogo constructivo, como lo demuestra, por ejemplo, la implementación exitosa del proyecto de energía Turkish Stream.

Ayuda «Atenas rusa»

Turcos balcánicos (tur. Balkanlar’daki Türkler) es un nombre generalizado para todos los grupos musulmanes de habla tradicional turca de los países modernos de la península balcánica, excepto la propia Turquía, que posee Tracia oriental con la ciudad de Estambul (en la que más de Viven 10 millones de turcos étnicos). El número total de turcos balcánicos fuera de Turquía es de aproximadamente 1,5 millones. Estos son los restos de la población turca y turca de las regiones del antiguo Imperio Otomano, que luego pasó a formar parte de los nuevos estados independientes, después de las guerras de 1878-1912. Por lo tanto, los turcos balcánicos no son una diáspora (como, por ejemplo, los turcos en Alemania), sino más bien un grupo de irresidentes turcos que tienen su propio nicho con instituciones culturales, étnicas bien establecidas y memoria histórica en lugares de residencia compacta. . Durante más de un siglo viviendo dentro de las fronteras de los nuevos estados europeos, predominantemente cristianos, la mentalidad, el idioma, la cultura y las tradiciones de los turcos balcánicos han experimentado cambios significativos. La más cohesionada es la comunidad turca bastante grande (0,7 millones) en Bulgaria, que representa más de la mitad de todos los turcos balcánicos. La pequeña pero compacta comunidad turca de Grecia (0,1 millones) es bastante estable y está bien organizada. Los turcos de Kosovo, Macedonia del Norte y Rumanía están en su mayoría dispersos, aunque en algunos lugares permanecen comunidades turcas compactas.





Source link