Vladimir Putin: «Sobre la unidad histórica de rusos y ucranianos»

El presidente ruso, Vladimir Putin, escribió un artículo sobre Ucrania «Sobre la unidad histórica de rusos y ucranianos». Se publicó en el sitio web oficial del Kremlin y ya ha provocado comentarios controvertidos. Lo ofrecemos sin cambios.

Recientemente, respondiendo a una pregunta sobre las relaciones ruso-ucranianas durante la Línea Directa , dijo que los rusos y los ucranianos son un solo pueblo, un solo todo. Estas palabras – no un tributo a algunas condiciones, el poli actual – ti – circunstancias cal. He hablado de esto más de una vez, esta es mi convicción. Por tanto, considero necesario exponer su posición en detalle, compartiendo estimaciones segod – situación nowcast.

Inmediatamente, hago hincapié en que el muro ha surgido en los últimos años entre Rusia y Ucrania, entre las partes, por esencia, un histórico y espíritus – Foot space se percibe como un desastre general mayor como una tragedia. Esto, sobre todo, las consecuencias de nuestra propia – errores gubernamental hizo en diferentes períodos. Sin embargo, y resultado intencionado – dirección – estudios diseñados de las fuerzas que siempre han tratado de bajo – ryvu nuestra unidad. La fórmula que se utiliza es conocida desde tiempos inmemoriales: divide y vencerás. Nada nuevo. De ahí los intentos de jugar con la cuestión nacional, de sembrar la discordia entre las personas. PERO             como una súper tarea : dividir y luego jugar con partes de un solo pueblo entre ellos.

Para comprender mejor el presente y mirar hacia el futuro, debemos recurrir a la historia. Por supuesto, en el marco del artículo es imposible cubrir todos los eventos que han ocurrido durante mil años. Pero voy a detenerme en los clave, puntos de giro que son importantes para nosotros – tanto en Rusia y en Ucrania – a recordar.

Y rusos y ucranianos, y bielorrusos – los herederos de la antigua Rusia son los cereales – Estado nacional en Europa. Los eslavos y otras tribus – intercambio en el vasto fácil – del espacio – desde Ladoga, Novgorod, Pskov a Kiev y Chernigov – estaban unidos por un idioma (ahora lo llamamos el ruso antiguo) propietarios – Arte – relaciones gubernamentales, el poder de los príncipes de la dinastía Rurik. Y después del bautismo de Rusia , y una fe ortodoxa. Espíritus – cualquier elección de San Vladi – mundo que fue y Novgorod, y el Gran Duque de Kiev, y ahora define de muchas maneras nuestra relación.

Los principados de Kiev tomaron glavenst , las disposiciones relevantes en el estado de la antigua Rusia. Esta ha sido la práctica desde finales del siglo IX. Palabras proféticas Oleg de Kiev: «Sí, es la madre de Goro – señoras rusas – desnatar» – guardar – el Nilo para entonces – Ensenada «Cuento de años pasados».

Más tarde, al igual que otros gosu – darstva europeos en ese momento, la vieja Rusia se enfrentó al debilitamiento del gobierno central, se ha hecho añicos : la pereza. Al mismo tiempo, y conocer, y la gente común sintiendo – Nima Rusia como una facilidad general – del espacio como su Patria.

Después de una pausa – shi – invasión ción de Batu, cuando muchos de la ciudad, incluyendo – de té Kiev, fueron devastadas, simplemente – aplastado – pereza se ha incrementado. Noreste de Rusia golpeó la dependencia Horda – puente, pero ha conservado la restricción – chen – ny Suvero – ordre. Las tierras del sur y el oeste de Rusia en su mayoría entraron en la composición de Veli – que Principado LTL – Skogen, que quieren Obra – tit en esta cuenta, ISTO – – textos históricos llamados – valos Gran Ducado de Lituania y ruso.

Representantes de los príncipes y boyardos transiciones – Dili el servicio de un príncipe que dibujó – Goma, en contradicción entre sí, pero y amigos, alianzas hechas. En Cooley – campo de kovom junto al Gran Duque de Mos – -banco Dmit – Recibiendo a Ivanovic luchó contra el gobernador Bobrok con Volyn, hijos del Gran Duque Litovs – un Ol – Gerda – Andrew de Polotsk y Dmitry Bryansk. Al mismo tiempo, las tropas para conectarse con Mamai llevaron al Gran Duque Lituano Jagiello – hijo Tver Knyazh – nosotros. Todo esto – páginas de nuestra historia común, reflejo – voltaje de su complejidad y multidimensionalidad.

Es importante destacar, y en el oeste y en las orientales de Rusia – tierras Sgiach hablaban un idioma. Vera tenía razón , glorioso. Hasta la mitad del siglo XV, conservas – nyalos sola administración de la iglesia.

En una nueva etapa de desarrollo histórico, tanto la Rus lituana como el fortalecimiento de la Rus moscovita podrían convertirse en puntos de atracción y consolidación de los territorios de la Antigua Rus. Historia Raspaud – ryadilas para que el centro de reunificación, continuara – viva – tradiciones PWM de los antiguos soberanos – Artículo – – vennosti, fue Moscú. Mos – CLNI – Príncipes Kie – Descendientes del príncipe Alexan – El núcleo de Noticias – Cualquiera – Restableciendo el yugo externo, comenzó a recolectar tierras históricas rusas.

En el Gran Ducado de Lituania hubo otros pro – procesos. En el siglo XIV, la élite gobernante de Lituania se convirtió al catolicismo. En el siglo XVI, fue Zack – Liu – Chen a la Unión de Lublin Polaco Coro – levstvom – way – va – familiarizarse con «Rzeczpospolita Two Nations» (de hecho , el polaco y el lituano). Nobleza polaca católica ganó una considerable – ción de la propiedad de la tierra y bajo – VI – Legia en el territorio de Rusia. Según la Unión de Brest de 1596 , parte de la derecha rusa occidental – agradable clero subordinado – nilas autoridad del Papa. Celebrada polonización – vanie y Latini – ción, la ortodoxia suplantados.

Como respuesta, en el XVI – los siglos XVII crecieron para dominar el – cuerpo – movimiento relativo de la NACE ortodoxa – planteó Lenia – Provo. Fractura – GUBERNAMENTAL fueron los eventos BPE – myeon Hetman Bohdan Hops – el Niza. Sus partidarios intentaron lograr la autonomía de la Commonwealth polaco-lituana.

La petición tropas Zaporizhzhya rey de la Commonwealth en 1649 , estaba diciendo sobre el respeto de los derechos de la población ortodoxa rusa, que «el gobernador de Kiev – el cielo era el pueblo ruso y la ley greches – alguien que no pise la Iglesia de Dios … . «. Pero los cosacos no escucharon.

Seguido por Obra – scheniya B. Khmelnitsky Moscú, que consideró el Zemsky Sobor. 1653 1 de octubre de , este mayor pre – cien – autoridad fenotipo del Estado ruso decidió apoyar a los Estados – Woertz y tomarlos bajo protección. En enero de 1654, el año de la decisión de Pereyaslav Rada fue Confirmar – REPRESENTACIONES. Luego, después de B. Hops – Niza y Moscú recorrieron docenas de ciudades, incluidos los residentes de Kiev koto – ryh juramentado en ruso – skom king. Nada de eso – Foot, por cierto, no ha llegado a la conclusión – chenii Unión de Lublin.

En una carta a Moscú en 1654 año B. El lúpulo – el beneficio de Niza – le dio al zar Alexei Mikhailovich por lo que es «todas las tropas Zaporizhzhya y el derecho del mundo entero – el glorioso ruso bajo los poderosos, y una alta mano de su real digna a aceptar.» Es decir, en apelaciones tanto al rey polaco como al zar ruso, los cosacos se llamaron y se definieron a sí mismos como pueblo ruso ortodoxo.

En el curso de una guerra prolongada con el estado ruso Rzeczpospolita algunos de getma – nuevos, herederos B. Khmelnytsky, los «otla – galis» de Moscú, luego buscaron – Derzhko en Suecia, Polonia y Turquía. Pero, repito, para el pueblo de la guerra, de hecho, se caracterizó Liberation – ter. Terminó la tregua de Andru – Sovski 1667 año. Los resultados finales fueron fijados por la «Paz eterna» de 1686 . La composición del ruso gosu – darstva entró en la ciudad de Kiev y la tierra en la orilla izquierda del Dnieper, incluyendo Poltava, black – govschinu y también Zaporozhye. Sus habitantes Voss – uno con una parte importante de la ley rusa – la gente agradable. Para esta región en sí, se estableció el nombre : «Pequeña Rusia» (Pequeña Rusia).

El nombre «Ucrania» cuando se usa con más frecuencia en el sentido en que la palabra rusa antigua «suburbio» se encuentra en los escritos FUENTE – nikah más al siglo XII, cuando era un tiempo diferente – territorios taquimétricos. Y la palabra «ucraniano», a juzgar por los documentos de archivo, la primera – inicial – pero significaba la frontera SLE – gente viva, proporciona – protección Shih de las fronteras exteriores.

En la orilla derecha, en los restantes discursos POSP – fundido, restauró el viejo orden, el aumento sociales – ny y la opresión religiosa. La margen izquierda, las tierras tomadas bajo la protección de un solo estado, por el contrario, comenzaron a desarrollarse activamente. Este masivo reasentó a los residentes con Drew – Gogo Bank of the Dnieper. Buscaron el apoyo de personas de un idioma y, por supuesto, de una sola fe.

Durante la Guerra del Norte con Suecia antes de zhite – lyami Little no tuvo elección – con quién ser. Mutiny Mazepa apoyó solo a una pequeña parte de la casa – kov. Personas de diferentes clases schi – se elevan ruso y ortodoxo.

Representat – Los solicitantes COSSACK ancianos incluidos en la nobleza, alcanzado en alturas Rusia poli A – ti – Sánchez – Coy, diplo – carrera matic, militar. Lanzamiento : los apodos de la Academia Kyiv-Mohyla, desempeñaron un papel principal en la vida CER – Kovno. Por lo que fue durante la época de het – manstva – para el estado esencialmente autónoma Obra – maciones con su estructura interna especial, y luego – y en el Imperio Ruso. Pequeños rusos en muchos aspectos y construyen un gran país común, su país de ella : vennost, cultura, ciencia. Participar en el desarrollo y desarrollo – TII Ural Sibi – ri, Caucásico, Dal – it Boc – actual. Por cierto, en el período soviético, los nativos de Ucrania tejen – mali más zna – chimye en la inclusión de altos cargos en la dirección de un solo gosu – darstva. Baste decir que un total de casi 30 años, el Partido Comunista encabezado por N. Khrushchev y Leonid raving – Neuve, cuya biografía fue el partido más estrechamente asociado con Ucrania.

Durante la segunda mitad del siglo XVIII, después de la guerra con el Imperio Otomano en la estructura de Rusia entró en Crimea, así como la tierra del Mar Negro, se llamó – va – de «Nueva Rusia». Se asentaron inmigrantes de todos los rusos Huber – Nij. Después de que las particiones de Pos – on – cast Rossiys – Kai Empire recuperaron las antiguas tierras rusas occidentales para los excluidos – cheniem Galicia y Transcarpathia, koto – rye estaban en Austria, y más tarde – en los Austro-Vengers – Coy Empire.

La integración de las tierras de Rusia Occidental en general gosu – regalo – simple gubernamental – del espacio no fue solo el resultado – esa – esa solución política y diplomática – analítica. Se llevó a cabo sobre la base de una fe común y tradiciones culturales. Y nuevamente, notaré especialmente : afinidad lingüística. Entonces, a principios del siglo XVII, uno de los obispos de la Iglesia Uniata, Joseph Rutsky MENSAJE – schal en Roma que la gente de Moscovia llamó ruso de discursos dormir un poco – lanzó a sus hermanos, que el lenguaje escrito en su Sauveur – Chennault Odie – Nakov, y coloquial – Usado – aunque Otley – chaetsya, pero insignificantemente. En sus palabras, como los habitantes de Roma y Bérgamo. Este, como sabemos, es el centro y norte de la Italia moderna.

Por supuesto, durante muchos siglos, se ha hecho añicos – la pereza, la vida en diferentes gosu – darstva cualquier regio – – singularidades lingüísticas regionales – Nosta, dice. El lenguaje literario se enriqueció a expensas del lenguaje popular. Ivan Kotlyarevsky, Grigory Skovoroda, Taras Shevchenko jugaron un papel muy importante aquí. Sus obras son nuestro patrimonio literario y cultural común. Los poemas de Taras Shevchenko están escritos en ucraniano, mientras que la prosa está principalmente en ruso. Libros Nico – lai Gogol, patriota ruso, oriundo de Poltava, escritos en lengua rusa, llenos de la pequeña expresión popular rusa : zheniyami y motivos populares. ¿Cómo puede la chimenea – arrojar este legado entre Rusia y Ucrania? ¿ Y por qué hacer eso?

Tierras del sudoeste del Imperio Ruso, Pequeña – Rusia y Nueva Rusia, Crimea devel – valis cuántos – moldeados por su composición étnica y religiosa. Aquí vivían tártaros de Crimea, armenios, griegos, judíos, caraítas, krymchaks, búlgaros, polacos, serbios, alemanes y otros pueblos. Todos mantuvieron su fe, tradiciones, costumbres.

No voy a idealizar nada. Conocido y Valuev Circular 1863 año y el acto Ems de 1872 que tenía edición limitada y la importación de la frontera reli – Noé y el Politi social y – Cal Lite – ra – excursiones a la lengua ucraniana. Pero el contexto histórico es importante aquí. Estas decisiones se toman en el contexto del núcleo – la madre – eventos iCal en Polonia, el deseo de los líderes pols – uno del movimiento nacional Ejecutar – La llamada » cuestión de Ucrania – cielo» en sus propios intereses. Debo agregar que mal : las obras divinas, las colecciones de poesía ucraniana, las canciones populares continúan publicándose. Los hechos objetivos indican que en el Imperio ruso hubo un proceso activo de desarrollo de la identidad cultural de la Pequeña Rusia en el marco de la gran nación rusa, que unía a los grandes rusos, los pequeños rusos y los bielorrusos.

Al mismo tiempo, en el entorno de la élite polaca y parte de la pequeña intelectualidad rusa surgieron y se fortalecieron , la , ideas sobre separarse del pueblo ruso ucraniano. Aquí no había una base histórica y no podía haberla, por lo que las conclusiones se basaron en una variedad de ficciones. Hasta el punto de que los ucranianos supuestamente no son eslavos en absoluto o, por el contrario, que los ucranianos son verdaderos eslavos, pero los rusos, los «moscovitas» no lo son. Estos «hipótesis» se han vuelto cada vez más utilizado en Politi – propósito iCal como un instrumento – ción de la competencia entre gosu Europea – regalo – arte – usted.

Con el final del siglo XIX, las autoridades austro-húngaro bajo – bastaron este tema – en un contrapeso al tanto de la natsio polaco – movimiento cional y el estado de ánimo moskvofilskim – eniyam en Galicia. En la Primera Guerra Mundial Viena contribuyó a las probabilidades – E – – po – vaniyu llamada Legión de Ucrania de secciones – O arqueros. Galicia, zapodo – vista en el sim – patiyah a gran – en – gloria y de Rusia, podver – biliar represión brutal, arrojados a la concentración – campamentos Talerhof cionales y Terezin.

Otros desarrollos debido al colapso del euro – – – -Europa Impe – ry, con una feroz aullido Civil – Noah libra en un gran espacio de la ex – cuellos del Imperio ruso, la extranjera entre – corona.

Después de la Revolución de febrero, en marzo de 1917 , en Kiev, se creó Central – naya Rada, reclamando – vavshaya en el papel del órgano del poder supremo. En noviembre de 1917 , en su tercera camioneta, anunció la creación de la República Popular de Ucrania (UPR) como parte de Rusia.

En de diciembre de 1917 , los representantes de la UPR llegaron a Brest-Litovsk, que fueron re – diciendo la Rusia soviética con Germa – Nia y sus aliados. En la reunión del 10 de enero de 1918 , el jefe de la realidad de Ucrania – gatsii leer la nota sobre inde – dencia Ucrania. Luego, la Rada Central en su cuarto universal proclamó a Ucrania independiente.

Prodekl – arirovanny apareció la soberanía Nedolya – GIM. En realidad , sólo unas pocas semanas – gatsiya Rada bajo – pi – tratado por separado con el bloque alemán. Estamos en el polo pesado : zhenii Alemania y Austria-Hungría necesitaban pan y materias primas ucranianos . Para garantizar la entrega de gran escala, Dobie – fueron el consentimiento para ser enviado a la UPR de sus tropas y técnicos – Sánchez – que personal. De hecho, lo utilizaron como pretexto para la ocupación.

Quienes hoy dieron Ucrania bajo control externo total deben recordar que entonces, en 1918 , tal decisión resultó ser fatal para el régimen gobernante en Kiev. Por rectas – IOM URCS de participación – na – fuerzas cionales la Rada Central fue derrocado – garbanzos, y al poder de la reducida Hetman P. Sco – ro – padsky, proclamando en lugar de poder UNR de Ucrania, que era, de hecho, bajo alemán protectorado.

En noviembre de 1918, el año – después del revolucionario soby – Tille en Alemania y Austria-Hungría – P. Soon – Padsky, que perdió el apoyo de las bayonetas alemanas, tomó otro curso y dijo que «Ucrania a primera vista – vale la pena Venue – beber educación empresarial -Fede de Rusia : walkie-talkie «. Sin embargo, el régimen pronto volvió a cambiar. Estaba el llamado Derek – Torii.

Otoño de 1918 , nacionalismo ucraniano – hojas pro – OMS – GLA – repúblicas populares de Ucrania de Sealy West – la cara (ZUNR), y en enero de 1919, el año de un listado – Wylie sobre su asociación con las repúblicas populares de Ucrania – Lika. En julio de 1919 , el lado ucraniano fueron tiempos – gromleny Polish Voice – kami, Territo – dence ex – cuellos ZUNR estuvo bajo el dominio polaco.

En abril de 1920 el año S. Petlura (uno de los «héroes» que imponen la Ucrania moderna) firmó en nombre del Directorio de la UNR la convención secreta por la que – a cambio de los militares bajo – Derzhko – le dio a Paul – Chez tierras de Galicia y Western Volyn. En mayo de 1920, el año Petliurists vstu – bebió en Kiev en el convoy de unidades polacas. Pero no por mucho tiempo. Ya en noviembre de 1920 , después del armisticio entre Paul – los cuellos y los restos de la Rusia soviética – las tropas de Rovsky SDA – eran los mismos polacos.

En el ejemplo de la UPR muestra cuán inestables eran todo tipo de kvazigosudarst – forma gubernamental – – Bani, surgió en el espacio del antiguo Imperio Ruso en el transcurso de la guerra civil y los disturbios. Natsio – de los periodistas ansiosos por desarrollar sus estados individuales, los líderes del movimiento Blanco defendieron Ned – limuyu Rusia. No antes – – stavlyali mismos fuera de Rusia, y muchas repúblicas – ya sea – ki, fundada por el lado – apodos dolor – Chez – wikis. Junto con los de diferentes razones, los líderes del dolor , los shevistas , el Partido Coy a veces se retira literalmente , los asintió en favor de los límites de la Rusia soviética.

Así, a principios de 1918, se proclamó la curva de Donetsk – república soviética rozhskaya, que apeló a Moscú con la cuestión de incorporarse al Consejo – Rusia. Siguió una negativa. V. Lenin se reunió con los líderes de la república y los instó a actuar : Vat en una parte de la Ucrania soviética. 15 de marzo 1918 , el Comité Central del PC (b) decidieron enviar directamente a la Ucrania – cielo Congreso del Consejo de Delegados, en incluyendo la cuenca del Donetz, y crear un Congreso de «un gobierno para el conjunto de Ucrania. » El territorio de las repúblicas soviéticas de Donetsk-Krivoy Rog – PUB – se enfrenta en la distancia – Nación en el suelo y sos – región de tavili Sudeste de Ucrania.

Según el Tratado de Riga de 1921 , entre la RSFSR, Ucrania y Polonia tierras occidentales de la ex – cuellos del Imperio ruso se trasladó a Polonia. En entre – en – en – Pols período ny – algo que el gobierno ha puesto en marcha un activo – reasentadas clorhídrico – política de iCal, buscando medible – hilo composición étnica «Kresy» – como en Polonia llamada ter – retóricos actual Ucrania occidental, occidental Be – lorussii y Lituania. Realizó polo – zation rígido , el cul – tour local y las tradiciones archivando – lyalis. En el futuro, tan pronto como durante la Segunda Guerra Mundial, por el bien de – a nivel local groupies – Ings Ucrania natsio – de los periodistas que lo usan como excusa para el terrorismo no sólo contra el polaco, pero y la población judía, rusa.

En 1922 , con la creación de la URSS, uno de los establecer – teley que hizo la URSS, después de bastante de Oriente – un enjambre de discusiones entre el plan de Lenin para la formación de una alianza se implementó líderes bolcheviques – Pie gosu – darstva como Fede – talkie repúblicas iguales. En el texto de la Declaración sobre la formación de la URSS, y luego en la Constitución de la URSS de 1924 , se introdujo el derecho a la libre retirada de las repúblicas de la Unión. Por lo tanto, la «bomba de tiempo» más peligrosa se colocó en los cimientos de nuestra condición de Estado. Ella explotó una vez desaparecida la seguridad, Fusible – NITEL – mecanismo de en un papel de liderazgo del Partido Comunista, que finalmente colapsó desde dentro de sí mismo. Comenzó el «desfile de soberanías». El 8 de diciembre de 1991 , se firmó el llamado Belovezhskoe Soglo – shenie sobre la creación de Sod – ruzhestva gosu independiente – países abiertos en los que el Ad – lyalos que «la URSS como sujeto de entre – el derecho nacional y las realidades geopolíticas – Nosta deja de existe.» Por cierto, la Carta de la CEI, adoptada en el año 1993 , Ucrania no ha firmado y no ratificaciones – calificado.

En los 20 – años 30 del siglo pasado el activo bolcheviques – sino que promueve una política de «Root – ción», que en Ukra – ins – Coy RSS efectuados como Ucrania – ción. SELLO – personalmente, que, en el marco de esta política, con el consentimiento de las autoridades soviéticas de la URSS regresado y fue elegido miembro de la Academia de Ciencias M. Hrushevsky – el ex presidente de la Cent – ral – Noah Rada, una de las ideólogos del nacionalismo ucraniano en el momento de utilizar – shiysya APOYADO – Coy Austria-Hungría.

«Autóctono» sin duda jugó un papel importante en el desarrollo y fortalecer – lenii Ucrania cultura, lengua e identidad. Al mismo tiempo, con el pretexto de luchar contra el llamado chovinismo de las grandes potencias rusas, la ucranización se impuso a menudo a quienes no se consideraban ucranianos . Fue el poli Soviética nacional – teca – en lugar de gran nación rusa, el trío – dinogo personas, que consiste – Sheha del plomo – a – Rusia, poco – Rusia y los bielorrusos – para fijar en el nivel estatal – la descomposición en tres eslavos separadas – Naciones Sgiach, ruso, Ucrania – skom y blanco – ruso .

En 1939 , las tierras previamente confiscadas por Polonia fueron devueltas a la URSS. Una parte significativa de ellos está anexada a la Ucrania soviética. En 1940 , en la República Socialista Soviética de Ucrania se convirtió en parte de Besarabia, Ruma ocupada – Nia en el año 1918 y el norte de Bucovina. En 1948 año – negro – la isla de las serpientes marinas. En 1954 , en la composición de la URSS se transfiere a la región de Crimea de la RSFSR – una violación flagrante de la corriente en el gran tiempo – normas vovyh.

Diré por separado sobre el destino de la Rus subcarpática, que después del colapso de Austria-Hungría terminó en Checoslovaquia. Una parte significativa de los residentes locales eran rutenos. Acerca de esto ahora pequeño vspo – Mina, pero después de haber dominado – bozhdeniya Transcarpathia sovets – Kimi Voice – kami Congress right – nice NACE – Lenia edge abogó por la inclusión Podkar – patskoy Rusia en la RSFSR o no – en medio de – Arte – – venno en la Unión Soviética – sobre los derechos de los individuos Carpatho – repúblicas rusas – se enfrenta. Pero es la opinión de la gente sobre – ur – but – ingly. Y el verano de 1945 , se anunció – cómo el periódico «Pravda» – sobre historias – Český actúa Vos – to – e – de las conexiones Zakar – patskoy Ucrania «a su patria ha sido durante mucho tiempo – Ucrania».

Así, la Ucrania moderna – total y totalmente infantil – cortó la era soviética. Sabemos y recordamos que en el zna – chi – era posible que se construyera – antes se debió contar las historias – cal Ros – estas. Dos – tatochno Com – thread, que Voss aterriza – dinilis con el estado ruso en el siglo XVII y de qué territorios se retiró la URSS de la Unión Soviética.

Los bolcheviques pertenecían al pueblo ruso como neis – dibuja material para experimentos sociales – ejecutando experimentos. Soñaban con una revolución mundial, que, en su opinión, en general, se cancela natsio – Estado -funcional. Por lo tanto, pro – frontera vagamente corte, repartiendo generosa territo – ble «regalos». El finito – señor proyecto de ley que está guiado por los líderes bolcheviques, triturar el país ya no tiene valor. Puede discutir sobre los detalles, el trasfondo y la lógica de ciertas decisiones. Una cosa está clara: Rusia fue realmente asaltada.

Trabajando en este artículo, no se basa en algún tipo de archivos secretos y de docu abierta – mentos que contienen hechos bien conocidos. Los líderes ucranianos modernos y su capa exterior – Preferimos sobre estos hechos que no recordamos. Pero por una variedad de razones, al punto y no al lugar, al incluirlo en el extranjero, hoy decidió condenar los «crímenes del régimen soviético», prichis – Laa a él, incluso aquellos eventos por los cuales ni el Partido, ni el Soviético Unión o más ency- – meline Rusia no tiene ningún otno – sheniya. En este caso, la acción de los bolcheviques en el rechazo por parte de Rusia de sus territorios históricos acto criminal no schi – fusión. Está claro por qué. Una vez que esto ha llevado a una Rusia debilitada – leniyu, nuestros detractores es Tro – ivaet.

En la URSS al borde – Tzu entre – hacer repúblicas, por supuesto , no es la percepción – ni – Malis como el gobierno, estábamos condicional en un solo país, que, con todos los atributos de la federación, en el fondo era extremadamente centro – ripple – para la cuenta, repito, py – to – liderar el papel del PCUS. Pero en 1991 , todos estos terri – Torii, y lo más importante – las personas que vivían allí, de la noche a la mañana se encontraron en el extranjero. Y ya era la acción – vie – ción separada de su patria histórica.

¿Qué puedes decir aquí? Todo cambia. En incluyendo – el país y la sociedad. Y por supuesto, una de las personas en el curso de su desarrollo – en efecto una serie de al – rango, Isto – Riches – circunstancias FIR – puede, en cierto momento oschu – teta, verse a sí mismos como una nación separada. En cuanto a esto de la … pero … ¿Seatsya? Solo puede haber una respuesta: ¡con respeto!

¿Quieres crear tu país propio – en? Agitar – luysta! ¿Pero en qué términos? Permítanme recordarles aquí la evaluación dada por una de las figuras políticas más brillantes de la nueva Rusia, el primer alcalde de San Petersburgo, A. Sobchak. Como abogado altamente profesional que Schi – tal que cualquier solución debe ser legítimo, y por lo tanto, en la de 1992 año presentadas el siguiente dictamen: la república de la fundación de la Unión después de que también se cancelan el contrato 1922 año debería volver a esas fronteras, que entraron en la composición de la Unión. Todos los demás territo – ble pur – Retenu – antes – se reunieron para des – Denia, re – decir, porque la base anuló.

En otras palabras , vete con lo que viniste. Es difícil discutir con tal lógica. Solo puedo agregar que el rediseño arbitrario de las fronteras de los bolcheviques, como ya se señaló, ha comenzado incluso antes de la creación de la Unión, y todos los mani – pulyatsii con territorios realizados volyun – taristski, IGNOU – opiniones del pueblo riruya.

La Federación de Rusia reconoció los nuevos Geofields – ti – realidades cal. Y no solo reconoció, sino que hizo mucho para hacer de Ucrania un país independiente. El trabajo – en los noventa y en el nuevo milenio, hemos estado brindando un apoyo significativo a Ucrania. En Kiev, utilizan su «poli – ti – ical Arif – metiku», pero en 1991 – 2013 años sólo para el gasto de los bajos precios del gas Ucrania ha ahorrado para su presupuesto más de 82 mil millones de dólares, y hoy sólo «se aferra» a 1,5 mil – los pagos rusos en dólares de Jordania por el tránsito de nuestro gas a Europa. Mientras que con la preservación de los lazos económicos entre nuestros países, el efecto positivo para Ucrania ascendería a decenas de miles de millones de dólares.

Ucrania y Rusia durante décadas, siglos devel – Valis como un solo eco – sistema mico. La profundidad de la cooperativa – la radio, que para nosotros fue hace 30 años, hoy podría ser la envidia de los países del euro – unión. Somos una natural, complementaria – conductora económico de todas las otras Partes – norami. Esta estrecha relación es capaz de Wuxi – Líbano competi – beneficios de alquiler, aumentan el potencial de ambos países.

Y es en Ucrania fue significativa, incluye un potente infra – estructura – ronda, el sistema de transporte de gas, la industria de la construcción naval avanzada, la aviación, cohetes – estructura, instru – rostroeniya, científica – Nye, constructiva – Ingeniero Tor – Escuelas de la mirra – Nivel de Vågå. Hemos recibido tal – ledie, los líderes de Ucrania, anunciando la independencia, prometió que el eco de Ucrania – nomía será uno de los principales, y el nivel de vida de Liu – uno dei de las más altas de Europa.

Hoy sobre – pensando en la alta tecnología ru – Ganta, que una vez orgullosa y Ucrania, y todo el país, están de tu lado. Durante los últimos 10 años, la producción de productos de ingeniería mecánica se ha reducido en un 42 por ciento. Deindust escala – rializatsii y en la degradación general de la economía se puede ver en indicadores tales como el desarrollo de electro – Ener – gías, que durante 30 años en Ucrania contracción – Tilas prác – duplicó ticamente. Y finalmente, según los datos del FMI, en el año 2019 , antes de la epidemia de coronavirus, nivel de hogar : el PIB de Shevogo Ucrania era inferior a 4 mil dólares. Esto está por debajo de la República de Albania, la República de Moldavia y nepriz – nannogo Kosovo. Ucrania es ahora el país más pobre de Europa.

¿Quién tiene la culpa de esto? ¿Es el pueblo de Ucrania? Por supuesto que no. Fueron las autoridades ucranianas las que despilfarraron y desperdiciaron los logros de muchas generaciones. Nosotros sabemos como trabajador y talentoso pueblo de Ucrania son. Él es capaz de lograr el éxito de manera agresiva y persistente, usted – da – resultados schihsya. Y estas cualidades, como la franqueza, el optimismo natural, la hospitalidad , no han desaparecido. Sigue siendo el mismo y los sentimientos de millones de Liu – dei, que se relacionan con Rusia no sólo es bueno, sino con mucho amor, así como nosotros en Ucrania.

Antes de 2014 , cientos de acc – Chez – Nij, proyectos conjuntos creados – aborda en el desarrollo de nuestras economías, las empresas y cul – turísticos – lazos gubernamentales a fin de fortalecer – Seguridad Lenie en la solución de sotsi común – al – GUBERNAMENTALES, Environ – problemas de cal . Cuando – se oschu – timuyu beneficiaron a la gente – y en Rusia, y en Ucrania. Esto es lo que consideramos lo principal. Y debido a que interactuar de manera productiva con todos los de abajo , enfatizaría, con todos los líderes de Ucrania.

Incluso después de los eventos en Kiev en 2014 año prestamos órdenes al gobierno ruso para considerar opciones de contactos en el perfil de línea Minis – terstv y agencias en la conservación y bajo – Derzhko nuestros lazos económicos. Sin embargo, reuniones – Pie deseo, pero fue, así es , y todavía no lo hacen. Eso , sin embargo, sigue siendo Rusia se encuentra entre los tres principales socios comerciales de Ucrania, y cientos de miles de ucranianos priez – zhayut para que podamos ganar dinero y encontrar aquí la amabilidad y el apoyo. Así resulta el «país agresor».

Cuando la Unión Soviética colapsó, muchos y en Rusia, y en el Ucrania, todavía creía sinceramente, venimos el hecho de que nuestra estrecha cultural, espiritual, econo – mi – conexión de cal Bezus – Karlovna permanecen como personas comunes, básicamente siempre se sienten unidos . Sin embargo, los eventos , primero en la parte inferior , voluntades, y luego cada vez más rápido , comenzaron a desarrollarse en una dirección diferente.

De hecho, las élites ucranianas decidieron justificar la independencia de su país negando su pasado, sin embargo, con la excepción del tema de las fronteras. Acero mitológico – gizirovat y reescribir la historia, vymary – Vat de todo, lo que nos une, para hablar sobre el período de estancia en Ucrania en la parte de Ross – Imperio ruso y la Unión Soviética como ocupación. Común para nosotros la tragedia del colectivo – tivizatsii, la hambruna de principios de los años 30 cuestión de geno – ICC pueblo ucraniano.

Los radicales y neonazis declararon sus ambiciones abiertamente y cada vez con más insolencia . Se entregaban y el Oficio – autoridades ciales y oligarcas locales que robaron el pueblo de Ucrania, robado conservado en bancos occidentales y dispuesto a pro – dan la carrera madre – clorhídrico para salvar Kapi – Tala. A esto debe ser Doba – vit de crónico – ical débilmente – Bost soberanos – Artículo – insti gubernamental – Tutov, polo – voltaje bondad – de los rehenes extranjeros libres geofields – voluntad cal.

Permítanme recordarles que hace mucho tiempo, mucho antes de 2014 , los EE.UU. y la UE presionaron sistemática y persistentemente a Ucrania para asegurar que el rol, para restringir la cooperación entre agencias de economía y Rusia. Nosotros – como un importante comercio y escritorios económicos – ni Ukra – ins – invita a discutir temas emergentes en formato de Ucrania – Rusia – UE. Pero cada vez que nos dijeron , Lyali, que Rusia no tuvo nada que ver con eso, dicen, la pregunta se refiere solo a la UE y Ucrania. Los países occidentales de facto La discrepancia – Neely repetida proposición rusa – zheniya del dia – log.

Paso a paso Ucrania se puso en peligro – juego geopolítico clorhídrico, cuyo propósito – convertir a Ucrania en una barrera entre Europa y Rusia, en la cabeza de puente contra Rusia. Inevitablemente, llegará un momento en el que el conceptualismo – la idea de que «Ucrania , no Rusia» ya no sea adecuada. Con – Bova «anti-ruso», con el que nunca lo aceptaremos.

Los clientes de este proyecto tomaron como base para más logros los viejos ideólogos polaco-austriacos – Sgiach crear «anti – – ISO – Rusia Minkowski». Y uno no debe engañar a nadie que esto se está haciendo en los intereses del pueblo de Ucrania. El Rzecz Pospolita nunca necesitó la cultura ucraniana, y mucho menos la autonomía cosaca. La historia austrohúngara – cal Expl – Atira – valis sin piedad en suelo ruso y quedando como – eran los más pobres. Nazis que Preece – colaboraciones luzhivali – NIST, naturales de la OUN-UPA, se necesitaba no Ucrania, y los espacios de vida – en y esclavos de los señores arios.

Sobre los intereses del pueblo ucraniano no piense, y en febrero de 2014 año. Insatisfacción justificada de las personas, Call – Baño acute muestras socioeconómicas – – lemami, los errores, la acción inconsistente – viyami su continuación – estas autoridades, cínicamente Ejecu – llamada. Los países occidentales han intervenido directamente en vnut – Ren – de la empresa ucraniana, apoyaron el golpe. Es que – Sr. – Sr. hizo un grupo nacionalista radical – pirovki. Sus eslóganes, ideología, franca y agresiva rusofobia en muchos sentidos y han llegado a definir la política gosu – donadora en Ucrania.

Todo lo que nos unió y nos une hasta ahora cayó bajo el golpe . En primer lugar , el idioma ruso. Permítanme recordarles que el nuevo poder de «Maidan», en primer lugar, en – nN – eso – iba a derogar la ley sobre gosu – lenguaje dedicatorio de pol – tick. Luego estaba la ley sobre «poder purificador», la ley sobre educación, casi vycherk – IBA – tímido ruso – idioma del cielo del proceso educativo.

Y finalmente, ya en mayo de este año, el actual pre – comunicación – dent ha sido presentado al parlamento un proyecto de ley sobre «Pueblos Indígenas – dah». Ellos son reconocidos sólo por aquellos que constituyen el étnico – minoría cal y no tienen su propia gosu – regalo – la educación gubernamental de las fronteras de Ucrania. Se ha aprobado la ley. Pero – semillas de los tallos de la discordia sembradas. Y esto en el país – como ya se ha dicho – es muy complicado – Noi territo – ble, natsio – Nal – Nome, la composición lingüística de su historia las probabilidades – ming.

Puede sonar un argumento: dado que se está hablando de una sola gran nación, un pueblo trino, entonces, ¿qué diferencia hay entre quienes se consideran a sí mismos : rusos, ucranianos o bielorrusos? Estoy completamente de acuerdo con esto. Especialmente que la definición de pertenencia nacional – sugiriendo que ser, especialmente en familias mixtas – es el derecho de toda persona a la libre elección de su persona.

Pero el caso es que en Ucrania, hoy la situación es completamente diferente, porque estamos hablando de Prinou – clusive cambio es idéntico – Nosta. Y la mayoría rechaza – que Rusia en Ucrania obligó no sólo a renunciar a sus raíces de generaciones de antepasados, pero y creer que Rusia – su enemigo. No es una exageración decir que la política de asimilación nasilst – vennuyu, a la formación de étnicos – gosu ucranianos puros – darstva sintonizados agresivamente – Foot to Russia, por sus consecuencias Com – him with Prima – neniem contra us armas de masa es el momento – zheniya. Como resultado de esta dura y dura prueba – la división gubernamental rusa y ucraniana – el pueblo ruso puede disminuir colectivamente el – cosido en cientos de miles, y luego y en millones.

Golpeamos y en nuestra unidad espiritual. Como en los tiempos del Gran Ducado de Lituania – a – uno, comenzó una nueva división de la iglesia. No oculto – Vai que persigue objetivos políticos, Swets – Las autoridades de Kie interfirieron groseramente en la vida de la iglesia y la llevaron a las carreras – Cola para capturar templos, golpeando a los sacerdotes y monjes. Incluso coche amplio – derecho ucraniano nomiya – la Iglesia gloriosa mientras preserva los espíritus – Unidad de pie con Mos – -banco Patry – Arhat de la categoría – métricamente no satisfecho. Este he aquí – mi suerte – un símbolo milenario de nuestra relación que tienen en ese tipo ni era el momento – de arruinar.

Creo que es natural y que los representantes de Ucrania visitas para RA – zoom holo – empujó contra Rezo – lu – ción General de Assam – Blaye Naciones Unidas que condena los héroes – zatsiyu nazismo. Bajo la protección de las autoridades de marchas celebradas, procesiones de antorchas en honor no terminaron los criminales de guerra del uniforme de las SS – ción. El natsio rango – héroes cionales puso Mazepa, que pre – sí – un eje de todos los círculos, Petliura, que para la CUBIERTA polaco – ernment rompió – cistas de Ucrania aterriza Bahn – lágrima, co – o – chav – Sheha con los nazis. Hacen todo lo posible para borrar de la memoria de las generaciones jóvenes los nombres de los verdaderos patriotas y ganadores, de los que Ucrania siempre se ha sentido orgullosa .

Ucrania – hormiga, que luchó en las filas del Ejército Rojo, en unidades partidistas, Gran Otechest – la guerra de Vennaya era solo Otechest – – Gubernamental, porque protegen su hogar, su dolor – Patria común Shua. Más de dos mil se convirtieron en héroes de la Unión Soviética. Entre ellos, el legendario piloto francotirador Ivan Kozhedub intrépido, defensor de Odessa y Sevas – álamo Lyudmila Pavlichenko, en – un importante comandante de la guerrilla sydir kovpak. Esta generación inflexible de CPA – zhalos, dio – Valo sus vidas por nuestro futuro, por nosotros. Olvidarse de su hazaña es traicionar a tus abuelos, madres y padres.

El «anti-ruso» rechazó mil – Lyon residentes de Ucrania. Crimeans y Sebaste – Polzow hicieron su elección histórica. Y la gente en el Sur-Vos – actual pacíficamente trató de defender su posición. Pero todos ellos, incluidos los niños, están registrados en los separatistas y Terreaux – Rist. Comenzaron a amenazar con la limpieza étnica y el uso de la fuerza militar. Y los residentes de Donetsk, Luhansk vzya , estaban a favor de las armas para defender su lengua materna, sus vidas. ¿No han dejado una opción diferente – después del pogromo – mov, que arrasó las ciudades de Ucrania, después del horror y la tragedia del 2 de mayo de 2014 , en Odessa, donde los neonazis ucranianos quemaron vivas a personas, hizo nuevo Khatyn ? A esto le sigue la violencia – Vatel Bandera estaba dispuesto a enseñar – hilo en Crimea, Sebastopol, Donetsk y Lugansk. Ellos todavía no abandonen dichos planes. Están esperando entre bastidores. Pero no esperarán.

El golpe de estado que siguió a esta acción de las autoridades de Kiev provocó inevitablemente oposición y grazh – guerra danesa. De acuerdo con la evaluación del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, el número total de víctimas, vinculados – gubernamentales con el conflicto en el Donbass, ha superado los 13 miles de Th – Mín – siglo. Entre ellos hay ancianos, niños. Pérdidas terribles e irreparables.

Rusia ha hecho todo lo posible para detener la retirada – matar – Ráfagas. Se concluyó Minsk Soglo – Chez – Nia, koto – rye destinado a la solución pacífica de conf – reliquia en el Donbass. Estoy convencido de que todavía no tienen alternativa. En cualquier caso, nadie otzy – eje firmado o bajo el «paquete de medidas» de Minsk, ni bajo respectivamente – dijo stvuyuschimi – líderes de los países niyami » formato nor – mandskogo». Nadie re iniciado – revisión de la Resolución del Consejo Secure – Nosta ONU sobre 17 de de febrero de el año 2015 año.

En el curso de los re oficiales – dialectos, especialmente después de la «odorgivaniya» con los socios occidentales, representat – Los solicitantes Ucrania Perio – di – declarar camente «compromiso total» Minsk soglo – Chez – Niyama, en el caso se rige por la posición de su «continuo – lemosti». No tenemos la intención de discutir seriamente ni el estatus especial de Donbass ni las garantías para las personas que viven aquí. Pref – leer explotar la imagen de una «víctima de Agres extranjeros – estos» y comerciar con la rusofobia. Organizar refugio – tallos Provo – katsii en Donbass. En resumen, cualquier spo – sobami atrae – cabina para usted mismo – manía abrigo exterior – solicitantes y propietarios.

Al parecer , y cada vez más estoy convencido de esto: Kiev simplemente no necesita Donbass . ¿Por qué? Porque, en primer lugar, los habitantes de estas regiones nunca aceptan esas órdenes, que han intentado y están probando navya : mostrar fuerza, bloqueo, amenazas. Y en segundo lugar, los resultados y el Minsk-1 y Minsk-2, dando una oportunidad real de REINICIAR pacíficamente – novit Terri – integridad torial de Ucrania, por ejemplo – directamente Perros – uno mismo al DNI y LC en el medio del – – operación de Rusia, Alemania y Francia contra – vorechat toda la lógica del proyecto «anti-Rusia». Y puede der – apiñan única vnut imagen cultivo constante – s – y el enemigo externo. Y agrego – bajo el protectorado, el Rear – lema con Occidente – poderes GUBERNAMENTALES.

Esto es lo que sucede en la práctica. En primer lugar – es la creación de la sociedad ucraniana una atmósfera de miedo, agresivo Rito – Rick indulgencia neo-milla – país tarizatsiya. Junto con esto , no solo la dependencia total y el control externo directo, incluida la supervisión de asesores extranjeros para Ucrania , Kimi orga , las autoridades de contacto, las fuerzas de seguridad y las fuerzas armadas, el «desarrollo» militar en Ucrania, razvor – Tyvanie infra – Artículo – ruktury OTAN. No es por casualidad que dijo que la polémica ley sobre «pueblos indígenas» fue tomada bajo la cubierta – escala IEM OTAN ejerce en Ucrania.

Bajo esta misma cubierta pasa y la absorción de residuos de la economía Ukra – Inskoy, la explotación de sus RECURSOS naturales – los búhos. No para el montañas venta de productos agrícolas – tierra, pero que van a comprar ellos – obviamente. Sí, de vez en vez Ucrania asignar los fondos, créditos – Dita, pero bajo sus condiciones y los intereses, bajo la prefectura – Ren – ción y beneficios para las empresas extranjeras. Por cierto, ¿quién pagará estas deudas? Aparentemente, pref – Laga, tendrá que ser así no solo para la generación actual de ucranianos, sino también para sus hijos, nietos, sí, probablemente, y bisnietos.

El proyecto «anti-ruso» de los autores occidentales se estableció como sistema político ucraniano para mí – eran presidentes, diputados, ministros, pero era neiz – mennoy instalación en la separación de Ros – sión, en enemistad con él. El principal pre – electo del actual presidente fue el lema que alcanza : mundo de tensión. Llegó al poder en esto . Las promesas resultaron ser mentiras. Nada medible – nilos. Y en cierto modo la situación en Ukra – INE y alrededor del Donbass y más degradadas.

El proyecto «anti-ruso» no hay lugar Suva – rennoy Ucrania, como fuerzas políticas, koto – centeno tratando de quedarse atrás – Vat su verdadera independencia. Sobre los que hablan de reconciliación en la sociedad ucraniana, un diálogo sobre la búsqueda de los agentes surgidos – Sheha impasse estigmatizados «brotaron – siys – FIR».

Repito, para muchos en Ucrania el proyecto «anti-Rusia» es simplemente inaceptable. Y esta gente , agradable , Lyon. Pero no se les permite levantar la cabeza. Ellos prácticamente han sido privados de la oportunidad legal para defender su punto de vista. Su ZAPU – tirado, llevado a la clandestinidad. Para las condenas por la palabra hablada, con la expresión abierta de sus posiciones no sólo son sometidos a Presle – dovaniyam sino y asesinados. Los asesinos suelen ser bezna – parecían.

«Pra – Ville – nym» patriota de Ucrania es ahora un listado – deseo establecer el único que odia a Rusia. Por otra parte, todo el gosu ucraniano – regalo – stvennost como poni – Mayo, ofrecido en la distancia – Edificio de la nación excluido – chi – ción sobre esta idea. El odio y la ira – y la ISTO – el mundo no es sólo el muelle – se llama – muy inestable Ba – vanie para los soberanos – ordre plagado de muchas consecuencias graves – kami y tyazho – lymi.

Todos los trucos relacionados con el proyecto «anti-Ros – Sia», lo entendemos. Y nunca lo admitimos – tim a nuestro territorio histórico y viviendo allí cerca de nosotros gente Ejecutar – Llamado de anti-ruso. Y aquellos que pre – tomar tal intento, quiero decir que de esta manera ellos destruirán su país.

El poder existente en Ucrania, como para referirse a la experiencia occidental, lo ve como un modelo para el debilitamiento – Jania. Así que mira cómo viven Austria y Alemania, Estados Unidos y Canadá uno al lado del otro . Cerca de la composición étnica y la cultura, con prácticamente el mismo idioma, siguen siendo soberanos gosu – gift – stvami, con sus propios intereses, con su política exterior. Pero no interfiere con su integración más cercana : la radio o las relaciones aliadas. Somos gras muy condicionales, transparentes – Niza. Y los ciudadanos de cruzarlos chuvst – existen en casa. Crean familias, estudian, trabajan, hacen negocios. Por cierto, como los millones de nativos de Ucrania que ahora viven en Rusia. Para nosotros, son nuestros propios parientes.

Rusia está abierta al diálogo con Ucrania y está dispuesta a discutir los temas más difíciles. Pero es importante entender que su pareja va a la zaga – Vaeth su nacional inte – reses y no obsl – extraños vivo, no es una herramienta en la de alguien manos para hacer frente a nosotros.

Nosotros respetamos los ukrains – quien idioma y tradiciones. Por el deseo de los ucranianos de ver sus propias libertades estatales : nym, seguro, seguro.

Estoy convencido de que la verdadera soberanía de Ucrania, OMS – mozhna, está en asociación con Rusia. Nuestros espíritus – nye, humanos, lazos de civilización formados durante siglos, se remontan a las raíces únicas , Zack – lyalis pruebas, logros y victorias comunes . Nuestro parentesco se transmite de generación en generación. Es – en los corazones, en memoria de las personas que viven en la Rusia moderna y Ucrania, en los lazos de sangre que unen a MIL – Lyon nuestras familias. Juntos, siempre hemos sido y seremos muchos , un grupo más fuerte y más exitoso. Después de todo, somos un solo pueblo.

Ahora estas palabras percepción – Nima algunas personas en hostilidad. Se puede interpretar como quieras. Pero mucha gente me escuchará. Y diré una cosa: Rusia nunca ha sido y nunca será «anti-Ucrania». Y cómo ser Ucrania – para resolver su grazh – daneses.

V. Putin